1
00:00:13,000 --> 00:00:14,249
<i>أمريكا...</i>

2
00:00:17,481 --> 00:00:20,073
<i>أقول لشعب أمريكا...</i>

3
00:00:22,201 --> 00:00:24,664
<i>...هذه اللحظة هي فرصتنا ل...</i>

4
00:00:32,079 --> 00:00:33,327
<i>يكفي...</i>

5
00:00:35,319 --> 00:00:38,871
<ط> لجعل حياتنا الخاصة
ماذا سنفعل. إنه...</i>

6
00:00:42,038 --> 00:00:43,991
<i>...هذا يدفعنا للأمام.</i>

7
00:00:47,319 --> 00:00:49,526
<i>...الوعد الأمريكي حي.</i>

8
00:00:50,040 --> 00:00:53,671
<i>هذا هو الوعد
دائما ما يميز هذا البلد.</i>

9
00:00:53,959 --> 00:00:55,882
<i>إنه وعد
والتي تنص على أن كل واحد منا لديه الحرية...</i>

10
00:00:55,959 --> 00:00:58,869
<i>أن نصنع من حياتنا ما نريد.</i>

11
00:01:17,237 --> 00:01:18,249
لقد تأخرت!

12
00:01:18,537 --> 00:01:20,790
لقد تأخرت 3 ساعات!

13
00:01:21,077 --> 00:01:22,805
لا تبدأ علي.

14
00:01:23,357 --> 00:01:25,068
<ط> لا يمكنك ذلك
هل حصلت لي على شخص آخر؟</i>

15
00:01:25,356 --> 00:01:27,281
هذا البند يبدو وكأنه القرف،
وليس لديه أي أخلاق سخيفة.

16
00:01:27,358 --> 00:01:28,840
لن أفعل
تحمل القرف مثل هذا.

17
00:01:28,917 --> 00:01:30,679
حسنًا، انظر، لقد سألتني
للحصول على شخص ما كان على ما يرام.

18
00:01:30,756 --> 00:01:32,399
كما تعلمون، راسل هنا،
إنه نوع من الحكمة،

19
00:01:32,476 --> 00:01:33,919
لكنه بخير إذا كنت تستطيع تحمله.

20
00:01:33,996 --> 00:01:35,988
نعم، ورجل مثلك،
تريد إنجاز عمل،

21
00:01:36,275 --> 00:01:37,954
ليس لديك الكرات
لتفعل ذلك بنفسك،

22
00:01:38,076 --> 00:01:40,908
أعتقد أنك يجب أن تحاول جاهداً أن تفعل ذلك.

23
00:01:41,195 --> 00:01:44,267
أنا لا أحب هذا الرجل.
إنه طازج جدًا بالنسبة لدمائي.

24
00:01:44,555 --> 00:01:46,679
راسل، هلا اصمتت؟
والتوقف عن الرجيج بسلسلة الرجل؟

25
00:01:46,756 --> 00:01:48,910
- إنه يحاول أن يقدم لنا معروفًا هنا.
- انه يحاول أن يفعل لنا معروفا سخيف؟

26
00:01:48,987 --> 00:01:50,540
نعم، إنه يحاول أن يقدم لنا معروفًا.

27
00:01:50,636 --> 00:01:52,867
اعتقدت
أراد منا أن نفعل له معروفا.

28
00:01:53,155 --> 00:01:56,948
هل هذا هو القرف المستقيم أيها السنجاب؟
هل تحاول أن تفعل لي معروفا؟

29
00:01:57,236 --> 00:01:58,067
اخرج من اللعنة!

30
00:01:58,354 --> 00:02:01,587
يا رجل ما أنت
تتحدث معي هكذا؟ تعال.

31
00:02:01,875 --> 00:02:04,827
أنت تبيع للناس التنظيف الجاف
وتتكلم معهم هكذا؟

32
00:02:05,114 --> 00:02:06,759
أنت تعرف شيئاً،
الرجلان اللذان سأفعل هذا...

33
00:02:06,835 --> 00:02:09,467
سوف يقومون بتقطيع حوالي 30،
انا احسب 30 الف

34
00:02:09,755 --> 00:02:11,193
والأستراليون يحبونه. فرانكي...

35
00:02:11,354 --> 00:02:13,706
الأستراليون يحبونه
يمكنني شراء دستة مقابل 80 سنتًا.

36
00:02:13,994 --> 00:02:15,507
يرمون واحدًا آخر مجانًا.

37
00:02:15,794 --> 00:02:17,637
إذن أنت تعرف ماذا تفعل يا فرانكي؟
أحضر لي رجلاً آخر...

38
00:02:17,714 --> 00:02:19,437
لأنني لن أفعل
طرح مع هذا النوع من القرف.

39
00:02:19,513 --> 00:02:21,746
انظر يا جون
سيكون كل شيء على ما يرام، حسنا؟ ثق بي.

40
00:02:22,034 --> 00:02:24,311
يا صديقي لقد اخترت
الرجل الخطأ لشيء ما مرة واحدة.

41
00:02:24,553 --> 00:02:26,231
هل تتذكر ذلك؟
هل تتذكر الطبيب؟

42
00:02:26,393 --> 00:02:28,746
وكنت أعرف، كنت أعرف فقط
أن هذا كان الرجل الخطأ.

43
00:02:29,033 --> 00:02:30,262
ماذا أفعل؟ أنا آخذه على أي حال.

44
00:02:30,353 --> 00:02:32,517
جون، أنا بحاجة إلى العجين.
لا تعبث معي هكذا.

45
00:02:32,594 --> 00:02:35,426
وبعد 7 سنوات في العلبة
واطفالي يكبرون..

46
00:02:35,714 --> 00:02:37,557
وعملي لا يفعل
ما ينبغي أن يكون، كما تعلمون،

47
00:02:37,633 --> 00:02:39,265
لا أستطيع استعادة ذلك.

48
00:02:39,553 --> 00:02:42,504
لذلك من الآن فصاعدا، وأنا آخذ
وقتي وهذا كل ما في الأمر.

49
00:02:42,792 --> 00:02:44,680
كان لي آخر اللعنة.

50
00:02:46,392 --> 00:02:47,405
اتصل بي الخميس.

51
00:02:47,886 --> 00:02:49,336
الخميس سأعرف

52
00:03:09,031 --> 00:03:11,303
<ط> لقد حصلت على إعطاء
اتجاه جديد لهذا الاقتصاد.</i>

53
00:03:11,591 --> 00:03:14,464
تعال. تلك فتاة. فتاة جيدة. ينظر.

54
00:03:14,752 --> 00:03:17,743
حسنًا، أنت هنا.
إذن هل سنخرج هناك أم ماذا؟

55
00:03:18,030 --> 00:03:18,702
هذا يعتمد.

56
00:03:18,832 --> 00:03:19,599
لا تعتمد علي.

57
00:03:19,751 --> 00:03:21,423
إنه الخميس.
هل ستأتي معي أم لا؟

58
00:03:21,711 --> 00:03:24,239
رجل. يمارس الجنس مع هذا الرجل. إنه ديك.

59
00:03:25,590 --> 00:03:28,622
لا أعرف إذا كان يريدني أم لا.
حسنًا، أنا لست بحاجة إليه يا صديقي.

60
00:03:28,910 --> 00:03:30,461
لقد حصلت على شيء خاص بي يحدث، يا صديقي.

61
00:03:30,749 --> 00:03:34,102
أنا وكيني، كما تعلمون،
نحن نخطف هذه الكلاب...

62
00:03:34,389 --> 00:03:36,663
السلالات الأصيلة,
وبيعها في فلوريدا.

63
00:03:36,951 --> 00:03:38,502
لدي 5 آلاف في العدة يا صديقي

64
00:03:38,790 --> 00:03:41,901
عندما أحصل على 7، سأذهب
واشتري أوقية من الصفعة ...

65
00:03:42,189 --> 00:03:43,861
وسأصبح تاجرًا.

66
00:03:44,149 --> 00:03:46,037
بالإضافة إلى ذلك بعد ظهر اليوم...

67
00:03:47,029 --> 00:03:49,494
لدي فتاة يمكنني الذهاب إليها وممارسة الجنس معها.

68
00:03:49,989 --> 00:03:50,756
يمين؟

69
00:03:50,948 --> 00:03:54,380
لذلك أعتقد أنه خيار،
أنت تعرف. واحدة صعبة.

70
00:03:54,668 --> 00:03:55,828
هل سأذهب وأضاجع فتاة؟

71
00:03:56,109 --> 00:03:58,220
أو سأذهب إلى اجتماع
مع السنجاب؟

72
00:03:58,508 --> 00:04:00,220
يمارس الجنس مع فتاة، لقاء مع السنجاب.

73
00:04:00,508 --> 00:04:03,933
اللعنة على السنجاب.
أعتقد أنني سأذهب لممارسة الجنس مع الفتاة.

74
00:04:04,749 --> 00:04:05,900
أود أن أرى هذه الفتاة.

75
00:04:06,188 --> 00:04:08,306
نوع الفتاة التي يمكنك
المسمار قبالة إعلان في الصحيفة؟

76
00:04:08,509 --> 00:04:11,341
جميل. ربما حصلت على زوجين
من حفنة من الزجاج المكسور هناك.

77
00:04:11,628 --> 00:04:14,580
حسنًا، نعم، هؤلاء الفتيات، كما ترون...

78
00:04:14,868 --> 00:04:16,031
ربما لن ترغب في اغتصابهم،

79
00:04:16,108 --> 00:04:18,956
ولكن كل السباكة تعمل بشكل جيد.

80
00:04:24,347 --> 00:04:25,860
لذا أعتقد أنك لن تأتي بعد ذلك.

81
00:04:26,147 --> 00:04:29,939
انظر، تفضل، لترى إن كان بإمكانك ذلك
اجعله يخبرك بأي شيء عنه.

82
00:04:30,227 --> 00:04:32,778
إذا كنت لا تزال ترغب في ذلك، فأنا موجود.

83
00:04:33,066 --> 00:04:36,043
إذا لم يكن الأمر كذلك، إذا كان لا يريدني، فسأخرج.

84
00:04:36,746 --> 00:04:38,305
لكنني لا أضيع فترة ما بعد الظهر في ذلك.

85
00:04:38,427 --> 00:04:40,506
إلى هذا الحد، أنا لا أفعل.

86
00:04:42,466 --> 00:04:45,059
- ها هو.
- حسنًا، اللعنة.

87
00:04:47,867 --> 00:04:48,539
<i>لا أعرف.</i>

88
00:04:48,669 --> 00:04:50,627
<i>لقد كنت أسأل عنه،
كما تعلمون و...</i>

89
00:04:50,786 --> 00:04:51,750
أعني، ليس الكثير من الناس.

90
00:04:51,826 --> 00:04:52,749
الآن، لا أريد
ليعتقد الجميع ذلك...

91
00:04:52,826 --> 00:04:53,789
ربما حصلت على شيء في الاعتبار

92
00:04:53,865 --> 00:04:56,394
حسنًا، لا أحد يعرف هذا الرجل.

93
00:04:57,185 --> 00:05:01,417
أخشى أنه ليس هذا النوع من الرجال
نريد أن نكون معنا.

94
00:05:01,704 --> 00:05:03,149
انظر، هؤلاء الناس
ليسوا هذا النوع من الناس

95
00:05:03,226 --> 00:05:04,308
التي هي حول البنك أو شيء من هذا.

96
00:05:04,385 --> 00:05:06,667
إنهم يتوقعون ربما في يوم من الأيام بعض الرجال
سوف يأتي إلى هناك ويسرقهم

97
00:05:06,744 --> 00:05:07,897
وانها ليست أموالهم.

98
00:05:08,185 --> 00:05:09,824
هذه ليست كذلك
هذا النوع من الناس على الإطلاق.

99
00:05:10,025 --> 00:05:12,187
يرون شخصًا ما يأتي إلى هناك
هذا ليس رائعا تماما...

100
00:05:12,264 --> 00:05:14,622
يمكنهم معرفة ذلك على الفور
لا يعرف ماذا يفعل...

101
00:05:14,825 --> 00:05:16,862
إنهم مسؤولون،
ومنهم من ينهض من مؤخرته

102
00:05:17,064 --> 00:05:18,417
والبدء في إثارة المشاكل.

103
00:05:18,705 --> 00:05:19,987
سوف يطلقون النار على شخص ما،

104
00:05:20,063 --> 00:05:21,388
من أجل المسيح،
وأنا لا أريد ذلك.

105
00:05:21,465 --> 00:05:22,827
لا يوجد سبب لذلك، هل تعلم؟

106
00:05:22,904 --> 00:05:24,507
لن تحصل على المزيد من المال
أو أي شيء من هذا القبيل.

107
00:05:24,584 --> 00:05:25,543
هذا ليس له أي معنى.

108
00:05:25,784 --> 00:05:29,176
نعم، أنا لا أقصد أي شيء.
على الأقل لديك فكرة، هل تعلم؟

109
00:05:29,463 --> 00:05:30,816
هل مازلت تجف؟

110
00:05:31,104 --> 00:05:32,776
نعم. هل تعرف ماذا فعلت؟

111
00:05:33,064 --> 00:05:34,063
أذهب إلى الاختبار،

112
00:05:34,183 --> 00:05:36,186
كأنني أؤمن حقًا بكل هذا القرف
إنهم يوزعون هناك.

113
00:05:36,262 --> 00:05:37,186
"هذا شيء لك."

114
00:05:37,263 --> 00:05:38,782
"المكان في هالبروك يحتاج إلى عمال تجميع..."

115
00:05:39,022 --> 00:05:41,055
"130 دولارًا في الأسبوع ،
من الساعة 4:00 حتى منتصف الليل، عمل ثابت."

116
00:05:41,343 --> 00:05:43,771
"سوف يبقيك بعيدا عن المشاكل".
جميل.

117
00:05:43,982 --> 00:05:45,575
حسنًا، أنا أعيش في سومرفيل.

118
00:05:45,862 --> 00:05:48,346
كيف بحق الجحيم سأصل
هالبروك في منتصف فترة ما بعد الظهر؟

119
00:05:48,423 --> 00:05:50,106
لا يهم،
بحق المسيح، كيف بحق الجحيم...

120
00:05:50,183 --> 00:05:51,465
هل سأعود إلى المنزل؟
في منتصف الليل؟

121
00:05:51,542 --> 00:05:54,254
"شراء سيارة."
"بماذا؟ ليس لدي مال."

122
00:05:54,542 --> 00:05:55,986
بماذا سأشتري سيارة بحق الجحيم؟

123
00:05:56,062 --> 00:05:58,260
لماذا يعتقدون اللعنة
أنا بحاجة إلى وظيفة في المقام الأول؟

124
00:05:58,542 --> 00:05:59,334
المتسكعون سخيف.

125
00:05:59,622 --> 00:06:01,745
كما تعلمون، ثم أرى راسل.
كما تعلمون، انه قادم على طول الحق.

126
00:06:01,822 --> 00:06:04,579
كما تعلمون، ربما يشتري نفسه
فندق في الأسابيع القليلة المقبلة أو نحو ذلك.

127
00:06:04,821 --> 00:06:05,654
ليس على الكلاب.

128
00:06:05,941 --> 00:06:06,780
إنه يفعل ذلك فقط.

129
00:06:07,061 --> 00:06:09,500
سوف يستخدم ذلك للشراء
بعض الأشياء، بمجرد حصوله على ما يكفي.

130
00:06:09,701 --> 00:06:10,613
سوف يتم القبض عليه.

131
00:06:10,901 --> 00:06:13,418
يجب أن يذهب إلى الصيدلية
ويشتري لنفسه فرشاة أسنان جديدة

132
00:06:13,700 --> 00:06:15,174
لأنه سيحتاج إليها.

133
00:06:15,461 --> 00:06:17,343
حسنًا يا جون، كما تعلم،
أنت الرجل ذو الزاوية

134
00:06:17,420 --> 00:06:19,564
قل لي ما هي الزاوية.

135
00:06:24,260 --> 00:06:27,939
تعتقد أن محبي الكلاب هناك
يمكن التعامل مع لعبة الورق؟

136
00:06:28,421 --> 00:06:30,931
اللعنة، تلك الأشياء اللعينة؟
هذه الأشياء محمية.

137
00:06:31,219 --> 00:06:33,464
لا يمكنك أن تفعل هذه الأشياء
إلا إذا كنت غبياً جداً..

138
00:06:33,541 --> 00:06:36,252
أنت في الواقع تحب الجميع
يتجول في محاولة للخروج منك.

139
00:06:36,540 --> 00:06:37,459
هناك واحد يمكنك القيام به.

140
00:06:37,660 --> 00:06:40,013
جون، هناك 10 يمكنني القيام بها.
أعرف ما لا يقل عن 10 يمكنني القيام به..

141
00:06:40,300 --> 00:06:41,342
ولكن بعد ذلك، سأحصل على

142
00:06:41,419 --> 00:06:43,171
ما لا يقل عن 8 جينزات ساخنة خارج
تبحث عني.

143
00:06:43,459 --> 00:06:45,857
لا، لا، ليس هذا،
لأنه في اللحظة التي يحدث فيها ذلك..

144
00:06:46,019 --> 00:06:47,772
سيعرفون على الفور من فعل ذلك.

145
00:06:48,059 --> 00:06:48,938
لسبب ما يا جون

146
00:06:49,059 --> 00:06:50,423
هذا لا
تجعلني أشعر بتحسن، كما تعلم.

147
00:06:50,500 --> 00:06:52,822
لا، ليس نحن. إنهم ليسوا حتى
سوف أفكر أنه قد يكون نحن.

148
00:06:52,899 --> 00:06:53,902
سوف يختارون رجلاً واحداً على الفور

149
00:06:53,979 --> 00:06:55,817
اذهب واضربه
وهذا سيكون نهاية الأمر.

150
00:06:56,019 --> 00:07:00,610
أنت وأنا سنفترق
40 ألف دولار، 50 ألف دولار، بدون عرق.

151
00:07:00,898 --> 00:07:03,370
لا أعرف كيف سأذهب
إعداد شخص ما، هل تعلم؟

152
00:07:03,658 --> 00:07:05,931
أنت لا تقوم بإعداده.
لقد وضع نفسه.

153
00:07:06,218 --> 00:07:07,458
يدير ماركي تراتمان هذه اللعبة.

154
00:07:07,618 --> 00:07:08,777
هذه هي لعبة ماركي الثانية.

155
00:07:08,979 --> 00:07:10,851
الأول سقط..

156
00:07:11,138 --> 00:07:13,474
وكان ماركي هو من فعل ذلك.

157
00:07:14,297 --> 00:07:17,009
<i>انظر، قبل أربع سنوات،
كان ماركي يدير هذه اللعبة...</i>

158
00:07:17,297 --> 00:07:21,057
<ط>ويرى كل النقود
يطير في جميع أنحاء الغرفة، وهو يفكر،</i>

159
00:07:21,536 --> 00:07:24,210
<i>"يا إلهي، رجلان
بالبنادق والأقنعة..."</i>

160
00:07:24,497 --> 00:07:26,529
<i>يمكن أن يأتي إلى هنا
وتنظيف حقًا."</i>

161
00:07:26,817 --> 00:07:30,208
<i>لذلك فهو يفكر، "ما هذا بحق الجحيم،"
وهو يفعل ذلك.</i>

162
00:07:30,496 --> 00:07:32,889
ضع يديك على الطاولة اللعينة
بأموالك اللعينة!

163
00:07:33,176 --> 00:07:35,570
مايك، حسنًا، حسنًا،
أعطه المال. اذهب يا مايك!

164
00:07:35,858 --> 00:07:38,219
<i>الآن يجب إيقاف تشغيل كافة الألعاب.
إنه ألم حقيقي في المؤخرة.</i>

165
00:07:38,296 --> 00:07:40,823
<i>الانهيار الاقتصادي التام.</i>

166
00:07:41,337 --> 00:07:42,688
<i>الجميع يتبول ويئن.</i>

167
00:07:42,976 --> 00:07:47,289
<ط> لا أحد حصل على أي أموال.
الجميع، كما تعلمون، مستاءون حقًا.</i>

168
00:07:47,576 --> 00:07:48,825
اللعنة علي.

169
00:07:49,856 --> 00:07:51,104
ماركي!

170
00:07:52,375 --> 00:07:55,736
<i>لقد أرسلوا ديلون للخارج
لمعرفة من فعل ذلك.</i>

171
00:07:56,136 --> 00:07:58,047
اللعنة التي تنظر إليها؟

172
00:07:58,335 --> 00:07:59,584
ماركي!

173
00:08:00,095 --> 00:08:01,344
ماذا؟

174
00:08:02,456 --> 00:08:03,695
وديلون يستجوب ماركي.

175
00:08:03,935 --> 00:08:05,174
يا. ماذا يحدث هنا؟ يا! يا.

176
00:08:05,376 --> 00:08:07,711
هل تغلبت على لعبة الورق؟

177
00:08:08,095 --> 00:08:10,430
يسوع المسيح! ماذا بحق الجحيم؟

178
00:08:13,494 --> 00:08:14,743
ديلون!

179
00:08:16,214 --> 00:08:17,693
<i>ويصمد ماركي
تحت الاستجواب.</i>

180
00:08:17,790 --> 00:08:20,727
ديلون، ماذا بحق الجحيم؟
ما هو كل هذا؟

181
00:08:21,014 --> 00:08:23,051
<i>لا يستطيع ديلون حل المشكلة، من فعلها.
هكذا يعتقدون،</i>

182
00:08:23,254 --> 00:08:25,126
<ط>"ما اللعنة.
إنها مجرد واحدة من تلك الأشياء."</i>

183
00:08:25,414 --> 00:08:27,046
دعونا نشرب البيرة.

184
00:08:27,654 --> 00:08:28,925
ما هي اللعنة يا رجل؟

185
00:08:29,213 --> 00:08:30,589
توقف عن البكاء...

186
00:08:31,093 --> 00:08:33,654
<i>وفي النهاية، تبدأ الألعاب مرة أخرى.</i>

187
00:08:33,942 --> 00:08:35,245
- لا أحد يخرج.
- الدور.

188
00:08:35,533 --> 00:08:38,926
<i>كل شيء يعود إلى طبيعته.
الجميع يكسبون المال مرة أخرى،</i>

189
00:08:39,213 --> 00:08:41,038
<i>والجميع سعداء.</i>

190
00:08:44,052 --> 00:08:46,457
<i>في إحدى الليالي، كانوا جميعًا جالسين
ويتحدثون عنه،</i>

191
00:08:46,534 --> 00:08:48,377
<i>"تذكر الوقت
عندما تم إيقاف تشغيل كافة الألعاب،</i>

192
00:08:48,454 --> 00:08:51,085
<i>وسماع خطى الجميع
ويا له من سحب سخيف؟"</i>

193
00:08:51,373 --> 00:08:53,245
نعم، نعم، كان ذلك فظيعا.

194
00:08:53,533 --> 00:08:55,740
<i>ويبدأ ماركي بالضحك.</i>

195
00:08:56,612 --> 00:08:58,085
<i>لا يستطيع مساعدة نفسه.</i>

196
00:08:58,372 --> 00:08:59,747
أتعلم؟

197
00:09:00,332 --> 00:09:03,645
<i>يقول لهم أنه كان هو
الذي سرق لعبته الخاصة.</i>

198
00:09:03,933 --> 00:09:04,700
لقد فعلت ذلك!

199
00:09:04,852 --> 00:09:06,363
<i>والجميع يعتقد أن الأمر مضحك.</i>

200
00:09:06,651 --> 00:09:07,323
أين كنت؟

201
00:09:07,412 --> 00:09:10,163
<ط> ماذا بحق الجحيم، حقا
ألم تكن أموالهم هي التي سرقت...</i>

202
00:09:10,451 --> 00:09:14,260
<i>والجميع يحب ماركي،
لذلك أعطوه تمريرة.</i>

203
00:09:15,211 --> 00:09:16,170
ولكن إذا حدث ذلك مرة أخرى،

204
00:09:16,372 --> 00:09:18,443
إذا تم إسقاط لعبة ماركي ...

205
00:09:18,730 --> 00:09:19,959
سيعرفون أنه كان ماركي

206
00:09:20,050 --> 00:09:23,043
وماركي سيتحمل مسؤولية ذلك.

207
00:09:23,330 --> 00:09:25,724
حسنًا، اللعنة. أنا في.
ماذا عن راسل؟

208
00:09:26,012 --> 00:09:27,533
أنا لا أعطي الحمار الفئران.
يمكنك الذهاب إلى هناك مع

209
00:09:27,610 --> 00:09:30,403
سخيف طرزان وسخيفه
حزام رياضي مرقط لكل ما أهتم به...

210
00:09:30,691 --> 00:09:32,283
إذا كنت تستطيع أن تجعله يفعل ذلك.

211
00:09:32,571 --> 00:09:34,363
لكن هذا الشيء يجب أن يتحرك، حسنًا؟

212
00:09:34,651 --> 00:09:37,443
كل الحق معي. انظر،
يجب أن أفعل شيئا قريبا.

213
00:09:37,730 --> 00:09:38,932
إذا لم أفكر في شيء قريبًا،
سأضطر إلى ذلك

214
00:09:39,009 --> 00:09:40,933
العودة وطرق على البوابة
ويقول: "دعني أعود."

215
00:09:41,010 --> 00:09:42,693
"لا أستطيع التفكير في أي شيء
وقد بدأ الجو باردًا."

216
00:09:42,769 --> 00:09:43,813
لأنها مسألة وقت فقط..

217
00:09:43,890 --> 00:09:45,652
بعض اللقيط الطازج الآخر
سأفكر في هذا...

218
00:09:45,729 --> 00:09:48,321
ومن ثم سوف تختفي،
ليس لدينا المال.

219
00:09:48,609 --> 00:09:51,002
نحن لسنا الرجال الأذكياء الوحيدين
في العالم.

220
00:09:51,289 --> 00:09:53,001
اللعنة، هذه سيارة جيدة لديك.

221
00:09:53,289 --> 00:09:56,041
إنها مثل غرفة الجلوس،
يا صديقي، لكنها سيارة جيدة.

222
00:09:56,329 --> 00:09:58,880
نعم، أتمنى أن تتمكن من ذلك
لا تزال تحصل على سيارة مثل هذه.

223
00:09:59,168 --> 00:10:00,201
احتفظ بهذا.

224
00:10:00,489 --> 00:10:04,169
نعم، هذا فقط
ما أحتاجه هو سيارة جميلة وساخنة.

225
00:10:04,769 --> 00:10:05,931
أنت لا تحصل على أي شيء، أليس كذلك؟

226
00:10:06,008 --> 00:10:08,485
اذهب ومارس الجنس مع نفسك. ليلة الغد،
أنا أحصل على بعض. حسنًا'؟

227
00:10:08,688 --> 00:10:11,392
كما تعلمون، إذا سار هذا الأمر على ما يرام،
هذه هي ليلتي الأخيرة كاهناً.

228
00:10:11,488 --> 00:10:13,561
سخيف رعاية خنزير بلدي.

229
00:10:13,849 --> 00:10:16,566
كان لديك بالتأكيد مجموعة من الممارسة
في رعاية خنزير الخاص بك.

230
00:10:16,729 --> 00:10:18,239
نعم، هذا كلام لطيف حقًا.

231
00:10:18,527 --> 00:10:20,920
رجل مثلك،
لصقها في حقيبة Goat-Ass.

232
00:10:21,208 --> 00:10:22,241
سخيف كلام جميل حقا.

233
00:10:22,529 --> 00:10:24,759
مهلا، نحن في السجن، كما تعلمون.

234
00:10:25,047 --> 00:10:29,240
القاعدة رقم واحد،
تجد نفسك رجلًا كبيرًا في السن جميلًا ونظيفًا.

235
00:10:29,527 --> 00:10:31,800
من قال لك اللعنة
أن الحمار الماعز كان نظيفا؟

236
00:10:32,088 --> 00:10:32,760
القاعدة رقم اثنين

237
00:10:32,847 --> 00:10:35,759
إذا لم تتمكن من العثور على هذا جميل.
رجل عجوز نظيف...

238
00:10:36,047 --> 00:10:37,559
خذ القذرة.

239
00:10:37,847 --> 00:10:38,999
أنت مريض.

240
00:10:39,286 --> 00:10:42,198
كما تعلمون، ينبغي علينا في الواقع
هل أحضروا لك عنزة، كما تعلم.

241
00:10:42,486 --> 00:10:44,843
اطلب منهم إدخاله إلى السجن
ويمكنك أن يمارس الجنس مع الماعز.

242
00:10:44,966 --> 00:10:46,878
كما تعلمون،
كان لدي بعض النفوذ مع الحراس.

243
00:10:47,166 --> 00:10:48,119
تلك الكلاب المسكينة.

244
00:10:48,407 --> 00:10:50,129
أنت متأكد أنك لست كذلك
العبث مع تلك الكلاب؟

245
00:10:50,206 --> 00:10:53,758
لا، لا، لأنهم كلاب،
إنهم يعضون، كما تعلمون.

246
00:10:54,046 --> 00:10:55,839
أعني أنني سأعطيك بعض النصائح يا صديقي.

247
00:10:56,127 --> 00:10:58,590
لا تفعل ذلك مع كلب، كما تعلم.

248
00:10:59,445 --> 00:11:01,437
يمكنهم أن يقضموا مما أسمع...

249
00:11:01,725 --> 00:11:04,358
وهذا مؤلم جدًا،
مما أسمع.

250
00:11:04,646 --> 00:11:06,718
كما تعلمون، أنت أفضل حالا
مع النساء يا صديقي..

251
00:11:07,005 --> 00:11:08,758
إذا كان بإمكانك الحصول على واحدة لنفسك، فهذا هو الحال.

252
00:11:09,045 --> 00:11:11,237
حسنًا، ربما لست متأكدًا من أنني أستطيع ذلك.

253
00:11:11,525 --> 00:11:14,797
إنهم موجودون.
هناك عريضون مثلنا تمامًا، يا صديقي.

254
00:11:15,085 --> 00:11:17,037
تماما كما مجنون مثلنا أيضا.

255
00:11:17,325 --> 00:11:20,596
مثل هذه، إنها جميلة،
يا صديقي، لكنها مجنونة.

256
00:11:20,884 --> 00:11:22,133
إنها مجنونة.

257
00:11:22,524 --> 00:11:25,077
دعني أخبرك، حسنًا.
سأصعد إلى المنزل، حسنًا؟

258
00:11:25,364 --> 00:11:26,557
لقد حصلت على صعوبة بالفعل.

259
00:11:26,845 --> 00:11:30,796
فتحت الباب و اللعنة يا صديقي
لقد كانت عارية تمامًا، كما تعلم.

260
00:11:31,083 --> 00:11:33,835
لقد شعرت بالتوتر الشديد يا صديقي
لأنه مضى وقت طويل، كما تعلمون.

261
00:11:34,123 --> 00:11:36,362
وهي تقول: "حسنًا، أنت كذلك
سوف يأتي ويضاجعني ..."

262
00:11:36,524 --> 00:11:37,766
أم ستقف هناك طوال اليوم؟"

263
00:11:37,843 --> 00:11:39,755
لذلك أنا آخذها إلى هناك. أنا يمارس الجنس معها.

264
00:11:40,043 --> 00:11:42,036
انها حقا. دعني أخبرك...

265
00:11:42,324 --> 00:11:42,996
انها مارس الجنس مثل

266
00:11:43,124 --> 00:11:47,186
أجنبي مجنون سخيف
من كوكب غوبل، هل تعلم؟

267
00:11:48,242 --> 00:11:50,676
لقد بدأت بالأنين والتهام يا صديقي.

268
00:11:50,964 --> 00:11:52,435
أعني، حقا مجنون،

269
00:11:52,723 --> 00:11:55,315
فقط، مثل، يدخل الديك و.

270
00:11:57,842 --> 00:12:00,178
لذا انطلق، انتهيت، رائع.

271
00:12:01,802 --> 00:12:03,794
الكلمات التالية خرجت من فمها

272
00:12:04,082 --> 00:12:06,098
"سأقتل نفسي."

273
00:12:06,882 --> 00:12:08,514
كلهم يقولون ذلك.

274
00:12:08,842 --> 00:12:11,545
هذا هو أول شيء يعتقدون
من القول، كما تعلمون، الكثير منهم.

275
00:12:11,641 --> 00:12:13,978
نعم، هذا لا يعني أي شيء.

276
00:12:14,682 --> 00:12:15,929
نعم.

277
00:12:35,600 --> 00:12:37,168
هنا تذهب، رجل.

278
00:12:38,520 --> 00:12:42,584
يا يسوع، هذا ما حصلت عليه،
قفازات غسيل الاطباق؟

279
00:12:43,401 --> 00:12:45,439
انظر، أنت تأخذ
ما الذي يمكنك الحصول عليه، حسنًا؟

280
00:12:45,600 --> 00:12:47,631
هذه الأشياء اللعينة سميكة للغاية.

281
00:12:47,919 --> 00:12:49,233
هذا ما كان لديهم.

282
00:12:49,520 --> 00:12:51,352
قد يفعلون ذلك
كان لديه بعض القفازات المطاطية اللعينة

283
00:12:51,639 --> 00:12:54,232
من، مثل،
مستشفى سخيف أو شيء من هذا.

284
00:12:54,519 --> 00:12:55,960
سوف تفعل ذلك.

285
00:12:59,079 --> 00:13:00,031
ها أنت ذا.

286
00:13:00,319 --> 00:13:02,335
يسوع ، اللعنة هل هذا؟

287
00:13:03,319 --> 00:13:04,238
كيف تبدو؟

288
00:13:04,399 --> 00:13:06,512
إنها بندقية لعينة، حسنًا؟

289
00:13:06,799 --> 00:13:08,423
هذا ما سألتني
للحصول عليك سخيف.

290
00:13:08,519 --> 00:13:09,957
أعني أنك طلبت مني هذا يا صديقي.

291
00:13:10,158 --> 00:13:11,681
نحن نطلق النار على شخص ما
بهذا الشيء اللعين...

292
00:13:11,758 --> 00:13:13,556
سوف يقتل الجميع
في الغرفة اللعينة.

293
00:13:13,798 --> 00:13:15,622
حسنًا، أخبرهم بذلك.

294
00:13:16,758 --> 00:13:18,922
سوف نبدو مثل مجموعة من
هواة سخيف عندما نذهب إلى هناك.

295
00:13:18,999 --> 00:13:20,110
خذ نفسا.

296
00:13:20,397 --> 00:13:22,926
حسنًا، هل أنت مستعد للقيام بهذا؟

297
00:13:25,237 --> 00:13:26,543
أنت لا ترتدي قفازك حتى.

298
00:13:26,638 --> 00:13:27,361
لقد ارتديت قفازتي اللعينة.

299
00:13:27,438 --> 00:13:29,190
فقط اخرس اللعنة.

300
00:13:29,478 --> 00:13:30,350
اسكت اللعنة.

301
00:13:30,638 --> 00:13:32,521
أنت تعرف. انا ذاهب الى هناك
بقنبلة يدوية سخيفة..

302
00:13:32,598 --> 00:13:35,637
وهناك الواقي الذكري اللعين على يدي.

303
00:14:33,554 --> 00:14:35,787
حسناً، الأيدي، الأيدي،
أيديكم جميعاً أيديكم!

304
00:14:36,074 --> 00:14:38,217
ارفع يديك اللعينتين للأعلى.

305
00:14:47,154 --> 00:14:48,401
تمام.

306
00:15:13,993 --> 00:15:16,969
أتمنى أن تعرفوا يا رفاق ما تفعلونه.

307
00:15:27,350 --> 00:15:29,303
هل يجب أن أحصل على المال؟

308
00:15:36,231 --> 00:15:37,863
فقط خذ الأمور ببساطة.

309
00:15:51,229 --> 00:15:52,542
الأيدي والأيدي!

310
00:16:10,908 --> 00:16:13,373
توقف عن النظر إليّ.

311
00:16:22,588 --> 00:16:26,524
توقف عن النظر إليّ
ارفع يديك اللعينتين للأعلى.

312
00:16:28,388 --> 00:16:30,916
أنت تعلم أنهم سيقتلونك

313
00:16:32,748 --> 00:16:34,828
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

314
00:16:38,388 --> 00:16:40,659
هذا لا يجب أن يحدث.

315
00:16:41,146 --> 00:16:43,355
لا ينبغي أن يحدث لك.

316
00:16:46,826 --> 00:16:49,546
يجب عليك فقط أن تضع السلاح جانباً...

317
00:16:50,147 --> 00:16:53,186
استدر واخرج من الباب الأمامي.

318
00:16:54,266 --> 00:16:56,667
سأعتني بصديقك.

319
00:16:57,747 --> 00:17:00,499
أنا لن أقول لك مرة أخرى، سخيف
توقف عن النظر إليّ.

320
00:17:00,786 --> 00:17:02,338
لا تقلق عليه.

321
00:17:02,626 --> 00:17:04,418
سأعتني به نيابةً عنك.

322
00:17:04,705 --> 00:17:06,786
ماذا يحدث هناك؟

323
00:17:07,945 --> 00:17:09,258
هيا الآن.

324
00:17:10,146 --> 00:17:11,906
الأيدي والأيدي والأيدي!

325
00:17:12,906 --> 00:17:15,050
ارفع يديك اللعينتين للأعلى!

326
00:17:21,025 --> 00:17:23,105
ماذا يحدث هناك؟

327
00:17:24,824 --> 00:17:27,672
تحدث معي! ماذا يحدث هناك؟

328
00:17:32,265 --> 00:17:34,599
هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟

329
00:17:41,623 --> 00:17:44,087
حسنًا، ضعها على الطاولة.

330
00:17:51,264 --> 00:17:53,344
هل تريدني أن أجلس؟

331
00:18:10,342 --> 00:18:11,591
لطيف - جيد.

332
00:18:12,982 --> 00:18:14,785
حسنًا، أيها اللعين،
التخلي عنه الآن!

333
00:18:14,861 --> 00:18:16,733
لقد حصلت على المال. اتركه وشأنه.

334
00:18:17,021 --> 00:18:18,545
مهلا، أخرج ما دخلت
جيوبك ووضعها على الطاولة.

335
00:18:18,621 --> 00:18:20,175
مهلا، اترك اللقيط المسكين وشأنه!

336
00:18:20,462 --> 00:18:21,573
لقد حصلت على كل المال.

337
00:18:21,861 --> 00:18:22,934
مهلا، اصمت اللعنة!

338
00:18:23,221 --> 00:18:26,966
اترك أيها الداعر..
أنت اصمت اللعنة!

339
00:18:34,300 --> 00:18:35,725
حسنًا. أيها الوغد اللعين...

340
00:18:35,821 --> 00:18:38,572
احصل على أموالك اللعينة من
جيوبك ووضعها على الطاولة.

341
00:18:38,860 --> 00:18:40,748
لطيفة وبطيئة سخيف.

342
00:18:41,500 --> 00:18:43,836
حسنًا، أيها الوخز اللعين.

343
00:18:44,420 --> 00:18:46,813
حسنا، الآن أنت.
ضعيها على الطاولة اللعينة...

344
00:18:47,101 --> 00:18:50,493
لطيفة وبطيئة سخيف. توقف عن الداعر
ينظر إلي. مهلا، ارفعوا أيديكم!

345
00:18:50,781 --> 00:18:52,693
ليس أنت بعد.
ارفع يديك اللعينتين للأعلى!

346
00:18:52,980 --> 00:18:56,212
احصل على يديك اللعينتين
من جيبك!

347
00:18:56,899 --> 00:18:58,764
حسنًا، الآن،
هناك طريقتان يمكننا القيام بذلك.

348
00:18:58,860 --> 00:19:00,452
هناك الطريق السهل والطريق الصعب.

349
00:19:00,739 --> 00:19:03,164
حسنًا، الطريقة السهلة هي أن تفعل ما
هذين الرجلين يفعلون.

350
00:19:03,260 --> 00:19:05,103
حسنًا. الطريقة الصعبة هي أن
تجعلنا نأتي وكل شيء...

351
00:19:05,180 --> 00:19:06,983
مما سيجعله عصبيا.
الآن. بإمكانك الجلوس هناك...

352
00:19:07,059 --> 00:19:08,462
وتتصرف وكأنك لم تفعل ذلك
حصلت عليه في جورب الخاص بك

353
00:19:08,539 --> 00:19:09,422
أو شيء من هذا، ولكن بعد ذلك...

354
00:19:09,499 --> 00:19:11,897
أنا وصديقي العصبي
سوف يأتي حولها والتأكد.

355
00:19:12,139 --> 00:19:13,581
ولكل الرجال
الذي لم يتذكر كل شيء...

356
00:19:13,658 --> 00:19:17,811
سوف نطرق كل
آخر واحد من أسنانهم اللعينة.

357
00:19:18,098 --> 00:19:19,347
كيف هذا؟

358
00:19:24,339 --> 00:19:26,610
جيد. هذه هي الطريقة التي أشعر بها أيضا.

359
00:19:26,898 --> 00:19:31,290
حسنًا، كلما قل عدد الرجال الذين يتأذون،
كلما كان ذلك أفضل، لذلك لا تعبث.

360
00:19:31,577 --> 00:19:34,811
مجرد الحفاظ على الهدوء وإعطائها
كل شيء ولا يتأذى أحد.

361
00:19:35,099 --> 00:19:35,962
إنه المال فقط.

362
00:19:36,137 --> 00:19:36,905
<i>مساء الخير.</i>

363
00:19:37,177 --> 00:19:40,410
<i>هذه فترة استثنائية
للاقتصاد الأمريكي.</i>

364
00:19:40,698 --> 00:19:42,490
<i>خلال الأسابيع القليلة الماضية،
العديد من الأميركيين لديهم</i>

365
00:19:42,778 --> 00:19:46,008
<i>شعرت بالقلق
مواردهم المالية ومستقبلهم.</i>

366
00:19:46,296 --> 00:19:48,970
<i>أنا أفهم قلقهم
وإحباطهم.</i>

367
00:19:49,258 --> 00:19:51,489
<ط> لقد شهدنا تقلبات ثلاثية الأرقام
في سوق الأوراق المالية.</i>

368
00:19:51,777 --> 00:19:53,867
- حسنًا، افعلها.
<i>- المؤسسات المالية الكبرى</i>

369
00:19:53,964 --> 00:19:57,440
<i>تتأرجح على حافة الانهيار
وبعضها فشل.</i>

370
00:19:57,977 --> 00:19:58,976
<i>مع تزايد حالة عدم اليقين</i>

371
00:19:59,176 --> 00:20:03,088
العديد من البنوك فرضت قيودا على الإقراض،
وتجمدت أسواق الائتمان

372
00:20:03,376 --> 00:20:06,848
والعائلات والشركات
لقد وجدوا صعوبة في اقتراض المال.

373
00:20:07,136 --> 00:20:10,408
<i>نحن في المنتصف
من أزمة مالية خطيرة،</i>

374
00:20:10,695 --> 00:20:14,008
<i>والحكومة الفيدرالية
يستجيب بإجراء حاسم.</i>

375
00:20:14,296 --> 00:20:18,104
<ط> لقد عززنا الثقة
في صناديق الاستثمار المشتركة في أسواق المال.</i>

376
00:20:36,534 --> 00:20:38,967
<ط> أنا أعرف العديد من الأميركيين
لديك أسئلة الليلة.</i>

377
00:20:39,255 --> 00:20:41,526
<i>كيف وصلنا
هذه النقطة في اقتصادنا؟</i>

378
00:20:41,814 --> 00:20:44,006
<i>كيف سيعمل الحل الذي أقترحه؟</i>

379
00:20:44,294 --> 00:20:48,037
<ط> وماذا يعني هذا
لمستقبلك المالي؟</i>

380
00:20:48,333 --> 00:20:52,045
<i>هذه أسئلة جيدة
وهم يستحقون إجابات جيدة.</i>

381
00:20:52,333 --> 00:20:53,582
<i>أولا...</i>

382
00:21:16,332 --> 00:21:18,028
اذهب، اذهب. اذهب، اذهب. يذهب.

383
00:22:38,929 --> 00:22:41,520
قالوا لي عندما سمعوا
أنه إذا لم يكن ديلون متاحا...

384
00:22:41,808 --> 00:22:45,199
الذي كان من المفترض أن أتحدث إليه
الرجل الذي أرسله. هل هذا أنت؟

385
00:22:45,487 --> 00:22:49,999
لا أرى أحداً آخر
من قد يكون هنا لمقابلتك. هل أنت؟

386
00:22:53,328 --> 00:22:54,890
دعونا نخرج من
تحت هؤلاء البناء الرجال.

387
00:22:54,966 --> 00:22:57,250
- انعطف يمينًا واذهب بضع بنايات.
<i>- معظم الجمهوريين الذين نعرفهم</i>

388
00:22:57,327 --> 00:22:59,478
<i>لا يحب مشروع القانون هذا
والرئيس بوش</i>

389
00:22:59,766 --> 00:23:03,518
<i>أعني أنه في منصبه الآن
لمحاولة التأثير على الرأي العام</i>

390
00:23:03,806 --> 00:23:05,318
<i>وبناء الدعم لها.</i>

391
00:23:05,606 --> 00:23:08,558
<i>مع أن يصبح الوضع
أكثر خطورة يومًا بعد يوم،</i>

392
00:23:08,846 --> 00:23:13,158
<ط> أواجه خيار التدخل
مع إجراءات حكومية دراماتيكية</i>

393
00:23:13,446 --> 00:23:16,678
<i>أو التراجع والسماح
تصرفات البعض غير المسؤولة...</i>

394
00:23:16,966 --> 00:23:20,158
<i>لتقويض
الأمن المالي للجميع.</i>

395
00:23:20,446 --> 00:23:22,264
<ط> لقد كان هناك
فقدان الثقة على نطاق واسع.</i>

396
00:23:22,456 --> 00:23:23,128
اليسار.

397
00:23:23,286 --> 00:23:25,998
<i>والقطاعات الرئيسية في أمريكا
النظام المالي</i>

398
00:23:26,285 --> 00:23:28,317
<i>معرض لخطر الإغلاق.</i>

399
00:23:28,605 --> 00:23:30,623
<i>أعلى الحكومة
خبراء اقتصاديون يحذرون</i>

400
00:23:30,634 --> 00:23:32,758
<i>أن - دون فوري
الإجراء الذي اتخذه الكونجرس،</i>

401
00:23:33,045 --> 00:23:34,732
<ط> أمريكا يمكن أن تنزلق إلى
ذعر مالي</i>

402
00:23:34,809 --> 00:23:37,314
لذلك، كانوا قلقين للغاية
عندما أخبرتهم أنني اتصلت بـ (ديلون)،

403
00:23:37,390 --> 00:23:38,349
لقد قال (ديلون) أن أراك.

404
00:23:38,445 --> 00:23:39,517
إنهم قلقون للغاية.

405
00:23:39,804 --> 00:23:41,197
كيف حال الرفيق؟

406
00:23:41,485 --> 00:23:43,277
ليس جيدا. رأيته أمس.

407
00:23:43,564 --> 00:23:45,647
قال إنه يشعر وكأنه شخص ما
غرس سكينا في صدره.

408
00:23:45,724 --> 00:23:48,082
لذلك ربما لن يتمكن من ذلك
التعامل مع أي شيء لفترة من الوقت.

409
00:23:48,364 --> 00:23:50,379
من المؤكد أنه لا يستطيع الآن.

410
00:23:51,084 --> 00:23:53,836
شخصيا،
أعتقد أن الرجل في حالة سيئة للغاية.

411
00:23:54,123 --> 00:23:56,971
اذهب تحت الجسر ويمكنك ركن سيارتك.

412
00:24:05,284 --> 00:24:09,410
إذن، لعبة مارك تراتمان
تم ضربه قبل ليلتين.

413
00:24:10,963 --> 00:24:11,730
سمعت ذلك.

414
00:24:12,003 --> 00:24:13,442
نعم، طفلان.

415
00:24:13,842 --> 00:24:14,609
نعم؟

416
00:24:14,802 --> 00:24:16,995
أنت أو ديلون تسمعان أي شيء
عن طفلين؟

417
00:24:17,282 --> 00:24:19,840
نسمع أشياء كثيرة. سمعت
كان لديهم أقنعة لشيء واحد.

418
00:24:20,082 --> 00:24:20,850
صحيح.

419
00:24:21,042 --> 00:24:22,833
لذلك ربما ليسوا أطفالاً.

420
00:24:23,121 --> 00:24:25,594
حسنًا، لقد كانوا يرتدون ملابس مثل الأطفال،
دنغري.

421
00:24:25,881 --> 00:24:28,274
وقال تراتمان إن رائحتها تشبه رائحة الحيوانات.

422
00:24:28,562 --> 00:24:29,937
قال تراتمان.

423
00:24:31,162 --> 00:24:35,473
حسنًا، قال تراتمان أيضًا ذلك
من تحدث كان له صوت مثل صوت الطفل.

424
00:24:35,761 --> 00:24:37,138
قال تراتمان.

425
00:24:39,401 --> 00:24:40,554
حسنًا. على حد علمي...

426
00:24:40,842 --> 00:24:45,192
لا يوجد شيء خاطئ في تراتمان
السمع أو أنفه أو أي شيء.

427
00:24:45,480 --> 00:24:48,393
لا، لا شيء سمعت عنه، على أي حال.

428
00:24:53,281 --> 00:24:56,833
إذن إلى أين نتجه من هنا؟
ماذا تعتقد؟

429
00:24:58,440 --> 00:24:59,713
من الممكن أن يكون تراتمان.

430
00:25:00,001 --> 00:25:01,319
كان بإمكانه أن يقرر أن يفعل ذلك مرة أخرى.

431
00:25:01,480 --> 00:25:04,072
لا أحد يفكر من أي وقت مضى
إنه غبي بما يكفي ليفعل ذلك مرتين.

432
00:25:04,360 --> 00:25:07,111
لكني أعرف ماركي. إنه ليس بهذا الغباء.

433
00:25:07,399 --> 00:25:10,472
لذا فقد اكتشفت بعض الأشخاص الأذكياء الآخرين
عرف أنه فعل ذلك من قبل.

434
00:25:10,760 --> 00:25:12,072
في الوقت الحالي، لا يهم.

435
00:25:12,360 --> 00:25:13,552
لا؟

436
00:25:13,839 --> 00:25:16,392
نبدأ مع تراتمان.
لقد بدأنا بشكل جيد جدًا أيضًا.

437
00:25:16,679 --> 00:25:18,912
انتظر دقيقة.
سأنتظر لمدة أسبوع إذا كنت تريد.

438
00:25:19,200 --> 00:25:22,311
لا، أنا لا أفهم.
اعتقدت أنك صدقته.

439
00:25:22,599 --> 00:25:23,591
صديقي، أنا أفعل.

440
00:25:23,879 --> 00:25:26,230
لكن الألعاب مغلقة، أليس كذلك؟

441
00:25:26,518 --> 00:25:27,511
قبر جرانت.

442
00:25:27,799 --> 00:25:29,110
الناس يخسرون المال.

443
00:25:29,398 --> 00:25:30,165
استنتاج عادل.

444
00:25:30,358 --> 00:25:32,030
إنهم لا يحبون خسارة المال.

445
00:25:32,318 --> 00:25:34,157
لقد ضربنا تراتمان.
لتبدأ الأمور من جديد..

446
00:25:34,358 --> 00:25:36,675
إعادة الناس إلى القيام به
ما يفترض أن يفعلوه.

447
00:25:36,878 --> 00:25:39,430
يريدون معرفة ذلك
إذا فعل ذلك أولا.

448
00:25:39,717 --> 00:25:41,875
لا يحدث فرقا يذكر
إذا فعلها تراتمان...

449
00:25:42,159 --> 00:25:43,629
أو أن شخصًا ما فعل ذلك لتراتمان.

450
00:25:43,917 --> 00:25:45,110
إذا ظن الناس أنه فعل ذلك

451
00:25:45,398 --> 00:25:46,661
و هو مازال يتجول...

452
00:25:46,757 --> 00:25:50,550
سيكون لديك أطفال ينتظرون في الطابور،
ضربهم الألعاب اللعينة.

453
00:25:50,838 --> 00:25:53,494
إنهم يريدونك فقط أن تتحدث معه.

454
00:25:54,316 --> 00:25:55,565
التحدث معه؟

455
00:25:57,237 --> 00:25:58,996
ماذا يعني ذلك؟

456
00:25:59,477 --> 00:26:02,197
تحدث إلى تراتمان، وشاهد ما يقوله.

457
00:26:02,797 --> 00:26:03,709
التحدث معه؟

458
00:26:03,996 --> 00:26:05,693
حقا التحدث معه.

459
00:26:09,316 --> 00:26:10,564
الضرب؟

460
00:26:15,396 --> 00:26:16,909
ما مدى رغبتهم في ضربه؟

461
00:26:17,196 --> 00:26:18,388
ادفعيه قليلاً،

462
00:26:18,676 --> 00:26:20,959
كما تعلم، لكن لا تؤذيه بشدة
لأنهم لا يريدون له أن يتأذى.

463
00:26:21,036 --> 00:26:23,588
بالطبع تفعل.
يا رفاق، أنتم تفعلون ذلك دائمًا.

464
00:26:23,875 --> 00:26:24,068
حسنًا.

465
00:26:24,356 --> 00:26:25,239
توقف عن العبث معي، حسنًا؟

466
00:26:25,316 --> 00:26:26,595
- حسنًا.
- توقف عن الهراء.

467
00:26:26,875 --> 00:26:27,908
حسنًا، لقد توقف.

468
00:26:28,196 --> 00:26:29,443
لكن لماذا؟

469
00:26:29,755 --> 00:26:31,159
ماذا سيفعل،
أضعاف تحت الاستجواب؟

470
00:26:31,236 --> 00:26:32,667
إذا فعل ذلك، فسوف يقتلونه.

471
00:26:32,955 --> 00:26:33,347
إذا لم يفعل ذلك،

472
00:26:33,635 --> 00:26:35,919
سيكتشفون أنه يكذب
آخر مرة وسوف يقتلونه.

473
00:26:35,995 --> 00:26:37,987
في كلتا الحالتين، ماركي ميت.

474
00:26:38,274 --> 00:26:40,226
فلماذا وضع اللقيط الفقراء
من خلال الضرب؟

475
00:26:40,514 --> 00:26:41,467
إنها مضيعة للوقت،

476
00:26:41,755 --> 00:26:44,627
ناهيك حقا
تجربة غير سارة لماركي.

477
00:26:44,914 --> 00:26:47,426
فقط أخرجه من بؤسه،
لقيط الفقراء.

478
00:26:47,713 --> 00:26:49,411
ما هي المشكلة؟

479
00:26:50,034 --> 00:26:52,666
إنه القتل وهم شديد الحساسية.

480
00:26:52,954 --> 00:26:55,585
من أجل اللعنة.
من يدير الأمور؟

481
00:26:55,873 --> 00:26:57,441
ليس لديك أي فكرة.

482
00:26:59,433 --> 00:27:01,130
لا يوجد صناع قرار.

483
00:27:01,954 --> 00:27:04,185
يجب أن آخذهم باليد
ويجب أن أمشي معهم

484
00:27:04,473 --> 00:27:07,104
ببطء من خلال ذلك مثل
إنهم أطفال متخلفون.

485
00:27:07,392 --> 00:27:08,386
ما هي، لجنة؟

486
00:27:08,674 --> 00:27:10,817
عقلية الشركات الشاملة.

487
00:27:12,473 --> 00:27:13,848
لأجل المسيح.

488
00:27:14,992 --> 00:27:17,664
هذه البلاد ملعونة، أنا أقول لك.

489
00:27:17,952 --> 00:27:19,969
هناك الطاعون قادم.

490
00:27:23,873 --> 00:27:26,529
<i>نتخذ اليوم إجراءات حاسمة</i>

491
00:27:26,913 --> 00:27:29,056
<i>لحماية الاقتصاد الأمريكي.</i>

492
00:27:29,673 --> 00:27:32,224
<i>نأسف لاضطرارنا إلى اتخاذ هذه الإجراءات.</i>

493
00:27:32,512 --> 00:27:36,064
<ط> إجراءات اليوم ليست كذلك
ما أردنا أن نفعله،</i>

494
00:27:36,352 --> 00:27:38,783
<ط>ولكن إجراءات اليوم
هو ما يجب علينا فعله...</i>

495
00:27:39,071 --> 00:27:42,558
<i>لاستعادة الثقة
في نظامنا المالي.</i>

496
00:27:43,471 --> 00:27:45,343
<i>اليوم أعلن،</i>

497
00:27:45,631 --> 00:27:49,118
<ط>أن الخزانة
سوف تشتري حصص الأسهم...</i>

498
00:27:51,671 --> 00:27:54,103
إنه هذا اللون الرمادي
واحد هنا على اليسار.

499
00:27:54,391 --> 00:27:55,663
هذا هو المكان الذي يعيش فيه؟

500
00:27:55,950 --> 00:27:57,199
نعم.

501
00:28:02,030 --> 00:28:03,726
جاكي، هذا الوخز.

502
00:28:04,030 --> 00:28:04,822
جاكي بخير.

503
00:28:05,110 --> 00:28:07,190
إنه وخز صغير لئيم.

504
00:28:07,870 --> 00:28:11,301
ولكن علينا أن نتعامل معها
مشاعر ماركي اللعينة، وليس هو.

505
00:28:11,589 --> 00:28:13,541
ماركي سيكون بخير.

506
00:28:14,349 --> 00:28:15,901
وقال انه سوف يجعل من الصعب علينا.

507
00:28:16,189 --> 00:28:17,502
لا، ليس كذلك.

508
00:28:20,269 --> 00:28:22,028
نعم، سوف يفعل. اللعنة.

509
00:28:23,828 --> 00:28:26,988
<i>يصر على ضرورة القيام بذلك،
بدون مناقشة هادفة</i>

510
00:28:27,109 --> 00:28:30,341
<i>أو المناقشة أو أي تغيير
نوع من. كما تعلمون،</i>

511
00:28:30,629 --> 00:28:33,821
<i>تفويض فوري
لاستخدام القوة المالية.</i>

512
00:28:34,108 --> 00:28:38,020
<i>هذه هي خطة السيد بولسون،
الرئيس السابق لبنك جولدمان ساكس.</i>

513
00:28:38,308 --> 00:28:42,052
<ط> لا ينبغي لنا أن تدحرجت
بواسطة المدير التنفيذي لدينا في وول ستريت،</i>

514
00:28:42,709 --> 00:28:46,301
<i>الذي يتنكر
كوزير للخزانة.</i>

515
00:28:46,588 --> 00:28:48,107
<ط> هل هذا يذكر
أي شخص في أي شيء</i>

516
00:28:48,348 --> 00:28:52,379
<i>مثل الاندفاع إلى العراق
عشية الانتخابات منذ عدة سنوات؟</i>

517
00:28:52,667 --> 00:28:54,555
<i>الأمر مألوف للغاية.</i>

518
00:29:14,226 --> 00:29:16,979
<ط> يجب أن تكون هناك عواقب
ويجب أن يكون هناك تغيير كبير.</i>

519
00:29:17,266 --> 00:29:19,859
- مهلا.
- اصعد إلى السيارة، ماركي.

520
00:29:20,705 --> 00:29:21,498
لماذا؟

521
00:29:21,786 --> 00:29:24,953
لماذا؟
اركبي السيارة اللعينة يا ماركي.

522
00:29:25,265 --> 00:29:27,097
ستيف، أنا لم أفعل شيئا.

523
00:29:27,385 --> 00:29:28,490
ستركبين السيارة.

524
00:29:28,586 --> 00:29:33,226
أنت تعلم أنك ستدخل
السيارة، لذا اصعد إلى السيارة اللعينة!

525
00:29:35,065 --> 00:29:35,948
باري، افتح الباب اللعين.

526
00:29:36,025 --> 00:29:36,792
أطلق النار علي.

527
00:29:37,024 --> 00:29:38,582
سأطلق عليك النار.
هيا، أطلق النار علي.

528
00:29:38,824 --> 00:29:40,583
اللعنة عليك، ماركي.
اركبي السيارة اللعينة الآن!

529
00:29:40,784 --> 00:29:42,508
اصعد إلى السيارة اللعينة، أيها اللعين!
اصعد إلى السيارة اللعينة!

530
00:29:42,584 --> 00:29:43,833
اللعنة عليك.

531
00:29:44,504 --> 00:29:46,136
اخرج من السيارة يا ماركي.

532
00:29:46,424 --> 00:29:48,857
من فضلك، ستيف،
اسمحوا لي أن أتحدث عن هذا الأمر، حسنا؟

533
00:29:49,144 --> 00:29:51,096
اخرج من السيارة الآن يا ماركي.

534
00:29:51,384 --> 00:29:52,696
لم أفعل شيئا.

535
00:29:52,983 --> 00:29:54,136
قلت لك، أليس كذلك؟

536
00:29:54,424 --> 00:29:56,217
قلت لك أنه كان
سوف تجعل الأمر صعبا علينا

537
00:29:56,505 --> 00:29:57,703
لماذا عليك أن تفعل هذا، ماركي؟

538
00:29:57,943 --> 00:29:58,987
أعني،
هذا صعب علينا أيضاً، كما تعلم.

539
00:29:59,064 --> 00:30:00,107
لماذا عليك أن تجعل الأمر صعبا بالنسبة لنا؟

540
00:30:00,184 --> 00:30:01,777
لأنني لم أفعل شيئا.

541
00:30:02,065 --> 00:30:02,896
تحرك يا ماركي.

542
00:30:03,184 --> 00:30:05,576
وخز صغير سخيف،
فقط اخرج من السيارة

543
00:30:05,864 --> 00:30:07,899
اخرج اللعنة. تعال!
اخرج من السيارة يا ماركي.

544
00:30:07,984 --> 00:30:10,640
إنه لا يتحدث اللغة الصينية اللعينة.

545
00:30:11,383 --> 00:30:13,656
هيا يا تراتمان. دعنا نذهب.

546
00:30:18,263 --> 00:30:20,215
أغلق الباب اللعين.

547
00:30:21,102 --> 00:30:22,534
حسنًا، تحرك هنا.

548
00:30:22,822 --> 00:30:24,534
تحرك للأسفل هناك، للأسفل هناك.

549
00:30:24,822 --> 00:30:26,071
عند الباب.

550
00:30:26,822 --> 00:30:28,646
يسوع سخيف المسيح.

551
00:30:30,702 --> 00:30:32,911
قد تصاب والدتي بالسرطان..

552
00:30:33,421 --> 00:30:35,822
لم يكن لدي أي علاقة بهذا.

553
00:30:36,582 --> 00:30:38,663
لا يمكنك أن تخبرهم بذلك؟

554
00:30:39,542 --> 00:30:41,813
أنا أعرف كيف يبدو. أنا أعرف.

555
00:30:42,181 --> 00:30:44,198
بصراحة لله، لم أفعل.

556
00:30:48,262 --> 00:30:49,509
اللعنة، باري.

557
00:31:16,659 --> 00:31:19,379
لقد حصل على الدم اللعين في جميع أنحاء لي.

558
00:31:31,978 --> 00:31:33,251
من هم الأطفال يا ماركي؟

559
00:31:33,538 --> 00:31:35,746
لا أعرف. لا أعرف.

560
00:31:36,378 --> 00:31:37,947
لا، لا أعرف.

561
00:31:39,698 --> 00:31:41,611
أنت تجعل هذا الأمر صعبًا علينا يا صديقي.

562
00:31:41,899 --> 00:31:43,659
هيا يا عزيزي. تمام.

563
00:31:44,498 --> 00:31:46,130
- لا، لا، لا.
- امسك يديك.

564
00:31:46,418 --> 00:31:47,976
ماركي، لا أريد أن أضرب يديك.

565
00:31:48,258 --> 00:31:48,650
فقط ضربه سخيف!

566
00:31:48,937 --> 00:31:50,140
اقلبه.
ضربه سخيف!

567
00:31:50,217 --> 00:31:51,466
هناك حق.

568
00:31:53,378 --> 00:31:54,729
احصل على يديه، ستيفن.

569
00:31:55,017 --> 00:31:56,266
لا، لا.

570
00:32:06,176 --> 00:32:08,385
مهلا يا رجل. هل أنت بخير يا ماركي؟

571
00:32:08,778 --> 00:32:11,049
مهلا، ماركي، هل أنت بخير؟

572
00:32:11,538 --> 00:32:14,001
حسنًا، فلنجربه الآن.

573
00:32:18,257 --> 00:32:19,140
ماركي، بخصوص الأطفال،

574
00:32:19,217 --> 00:32:22,769
هل أنت متأكد أنك لا تعرف
من هم هؤلاء الاطفال؟

575
00:32:25,655 --> 00:32:26,609
هل أنت متأكد حقا؟

576
00:32:26,897 --> 00:32:28,144
أنا متأكد.

577
00:32:28,697 --> 00:32:29,688
أنا متأكد، ستيف.

578
00:32:29,976 --> 00:32:31,207
لأنني يجب أن أكون.

579
00:32:31,495 --> 00:32:32,339
يجب أن أتأكد يا ماركي

580
00:32:32,415 --> 00:32:34,453
وأنت تجعلني أبقى هنا
طوال الليل للتأكد

581
00:32:34,656 --> 00:32:36,544
أنا لن أحب ذلك.

582
00:32:36,895 --> 00:32:40,207
سيكون الأمر فظيعًا
ليلة طويلة بالنسبة لك، مارك.

583
00:32:40,495 --> 00:32:41,742
أيها الوغد.

584
00:32:43,175 --> 00:32:44,614
أنت الوغد!

585
00:32:49,135 --> 00:32:50,039
ماذا تقول يا ستيف؟

586
00:32:50,134 --> 00:32:50,927
اسكت!

587
00:32:51,214 --> 00:32:52,767
دعونا نخرج من هنا.

588
00:32:53,054 --> 00:32:54,302
اللعنة.

589
00:32:56,453 --> 00:32:57,220
ستيفن.

590
00:32:57,454 --> 00:32:58,221
ماذا؟!

591
00:32:58,414 --> 00:32:59,854
اركب السيارة.

592
00:33:41,732 --> 00:33:44,131
أيها الكلب اللعين القذر.

593
00:33:47,731 --> 00:33:48,843
مهلا، الأحمق.

594
00:33:49,131 --> 00:33:51,212
أنظر إليك! أنظر إليك!

595
00:33:52,172 --> 00:33:52,443
كيف حالك؟

596
00:33:52,730 --> 00:33:55,004
أنت تبدو سخيف سخيف.

597
00:33:55,370 --> 00:33:57,036
أنظر إلى شعرك اللعين.
اذهب ومارس الجنس مع نفسك.

598
00:33:57,132 --> 00:33:58,894
ما الذي تتحدث عنه؟
ما هو الرذاذ الذي وضعته فيه؟

599
00:33:58,971 --> 00:34:00,883
انها ليست رذاذ. أنا لست سخيف غريب الأطوار.

600
00:34:01,170 --> 00:34:02,723
هناك مادة هلامية عليها، أيها الوخز اللعين.

601
00:34:03,011 --> 00:34:03,775
أنت متأكد أنك لست كذلك.
نعم الرجل

602
00:34:03,851 --> 00:34:05,454
قليلا من غريب؟
هذا أعطاني الأشياء.

603
00:34:05,530 --> 00:34:07,403
أنظر إلى هذا. سيارة جديدة.

604
00:34:07,691 --> 00:34:08,643
ما هي اللعنة هذا؟

605
00:34:08,930 --> 00:34:10,562
انها القرف الكلب. هيا، دعنا نذهب.

606
00:34:10,849 --> 00:34:12,563
دعنا نذهب، هيا.
يجب أن أعود إلى المنزل.

607
00:34:12,850 --> 00:34:15,692
راسل، رائحتك كريهة
أنت لن تدخل سيارتي بهذه الطريقة

608
00:34:15,769 --> 00:34:18,323
رائحتك مثل القرف أيضًا، مثل قرف المثليين.

609
00:34:18,610 --> 00:34:22,162
أنظر إلى هذا.
كل شيء يسير على ما يرام. اسكت.

610
00:35:05,367 --> 00:35:06,935
<i>كانت جميلة.</i>

611
00:35:07,647 --> 00:35:11,519
<i>نعم، نغادر في المنتصف
من الليل بحق الجحيم.</i>

612
00:35:11,807 --> 00:35:13,039
<i>على طول الطريق إلى فلوريدا،</i>

613
00:35:13,327 --> 00:35:15,855
<i>نحن في هذه العاصفة الممطرة اللعينة.</i>

614
00:35:16,527 --> 00:35:20,399
<i>الكلاب كلها تتبول
وإطلاق الريح والتغوط،</i>

615
00:35:21,766 --> 00:35:24,519
<i>ولا يمكننا دحرجة النوافذ إلى الأسفل.
لا نريد أن نغرق.</i>

616
00:35:24,806 --> 00:35:27,399
ضع النافذة اللعينة...
ما أنت أيها الأحمق؟!

617
00:35:27,686 --> 00:35:30,086
أطفئ السيجارة اللعينة!

618
00:35:30,486 --> 00:35:33,878
كان مروعا.
كان الأمر مثل الركوب في بيت القذارة.

619
00:35:34,165 --> 00:35:37,798
وبعد ذلك وصلت إلى أورلاندو
سنحرق المجذاف..

620
00:35:38,085 --> 00:35:41,757
لذلك يلتصق كيني بقطعة قماش
في خزان الغاز، وأشعله.

621
00:35:42,045 --> 00:35:44,558
سوف تحتاج إلى الحصول على عصا.
لا تفعل ذلك باليد، يا صديقي.

622
00:35:44,845 --> 00:35:46,843
لا تكن مثل هذا...
راسل، أنت كس سخيف.

623
00:35:47,045 --> 00:35:49,894
لقد فعلت ذلك مليون مرة سخيف.

624
00:35:50,645 --> 00:35:54,773
لا بأس. ترتفع مثل
نار سخيف. أنا أحبه.

625
00:35:56,165 --> 00:35:57,412
يرى؟

626
00:36:08,003 --> 00:36:09,252
اللعنة!

627
00:36:11,803 --> 00:36:14,972
كيني. لم يفعل
لم يبق حاجبين..

628
00:36:15,324 --> 00:36:16,828
ليس الكثير من الشعر...

629
00:36:17,443 --> 00:36:19,779
ولا روح الدعابة سواء.

630
00:36:20,163 --> 00:36:23,556
كما تعلمون، اعتقدت أن الكلاب سوف تفعل ذلك
تكون طريقة سهلة لكسب المال.

631
00:36:23,844 --> 00:36:25,411
لقد كنت على حق.

632
00:36:25,843 --> 00:36:27,556
تبدو كل الضرب إلى القرف.

633
00:36:27,843 --> 00:36:28,794
نعم.

634
00:36:29,082 --> 00:36:33,115
والأمر في الأمر هو،
لقد كنت مستيقظًا لمدة أسبوع ، حسنًا ...

635
00:36:33,403 --> 00:36:36,435
ويجب علي الاستمرار
حتى أنهي هذا الشيء.

636
00:36:36,722 --> 00:36:38,161
ماذا، لم تقم بإلقاء الأشياء؟

637
00:36:38,322 --> 00:36:41,795
ملقاة عليه؟ المسيح، لا.
لم أتقدم بها بعد.

638
00:36:42,083 --> 00:36:44,034
انظر، لقد وضعته على رجل بسرعة،

639
00:36:44,321 --> 00:36:46,834
لن أتجاوز 15 أو 16.

640
00:36:47,121 --> 00:36:49,010
أتقدم بها خطوة..

641
00:36:49,762 --> 00:36:52,354
يمكنني نقله إلى رجلين مقابل 25.

642
00:36:53,841 --> 00:36:57,074
راسل، إنه غبي.
إنه سخيف غبي.

643
00:36:57,760 --> 00:37:00,353
هذا ألف دولار في السنة.

644
00:37:01,760 --> 00:37:03,712
أنت غبي مثلي.

645
00:37:04,480 --> 00:37:07,312
ربما كنت تعتقد أننا كنا
ذكي أن تفعل ذلك الشيء الآخر...

646
00:37:07,600 --> 00:37:09,167
لكننا كنا أغبياء.

647
00:37:10,360 --> 00:37:12,433
لقد نجح ذلك بشكل جميل.

648
00:37:12,721 --> 00:37:15,761
بالتأكيد، كعكة الجبن اللعينة.

649
00:37:17,481 --> 00:37:20,264
بالطبع، لقد حصلنا على عقد معنا.

650
00:37:21,679 --> 00:37:23,503
ولكن، نعم، جميلة.

651
00:37:35,760 --> 00:37:38,544
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟

652
00:37:44,838 --> 00:37:47,047
اللعنة التي تتحدث عنها؟

653
00:37:47,798 --> 00:37:49,047
راسل؟

654
00:37:50,239 --> 00:37:51,486
راسل؟

655
00:37:51,798 --> 00:37:53,047
يا.

656
00:37:54,079 --> 00:37:56,862
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟

657
00:37:58,838 --> 00:38:02,550
هناك عقد علينا،
أنت وأنا والسنجاب.

658
00:38:02,837 --> 00:38:05,909
سأكون ميتًا
كما لو كنتم يا رفاق أتسكع هنا.

659
00:38:06,197 --> 00:38:08,086
أنا ذاهب إلى مونتريال.

660
00:38:09,557 --> 00:38:10,805
لماذا؟

661
00:38:13,198 --> 00:38:14,573
يا. لماذا؟

662
00:38:17,556 --> 00:38:18,805
لماذا؟

663
00:38:19,197 --> 00:38:20,869
توقف عن لعبة تراتمان.

664
00:38:21,156 --> 00:38:22,629
ما هي اللعنة هذه المسألة معك؟

665
00:38:22,916 --> 00:38:24,948
راسل، تراتمان ميت عمليا.

666
00:38:25,236 --> 00:38:26,948
لقد ضربوه بلا هوادة.

667
00:38:27,236 --> 00:38:29,636
لم تكن تعرف ذلك، أليس كذلك؟

668
00:38:29,996 --> 00:38:32,269
بالطبع فعلت. قال لي كيني.

669
00:38:34,995 --> 00:38:36,244
كيني؟

670
00:38:39,635 --> 00:38:42,612
هل هذا كيني جيل الذي نتحدث عنه؟

671
00:38:44,595 --> 00:38:48,532
مهلا، راسل، هذا كيني جيل
نحن نتحدث عنه؟

672
00:38:51,274 --> 00:38:52,842
راسل، استيقظ!

673
00:38:54,595 --> 00:38:55,363
ماذا قلت؟

674
00:38:55,594 --> 00:38:58,147
هل هذا كيني جيل الذي نتحدث عنه؟

675
00:38:58,434 --> 00:38:59,682
نعم.

676
00:39:00,195 --> 00:39:03,043
راسل، كيني جيل يعمل لصالح ديلون.

677
00:39:04,514 --> 00:39:06,787
كيني جيل يعمل لصالح ديلون!

678
00:39:07,915 --> 00:39:08,682
لذا؟

679
00:39:08,875 --> 00:39:10,637
لذلك تذهب للتحدث مع
الرجل اللعين الذي يعمل...

680
00:39:10,714 --> 00:39:13,945
الرجل اللعين الذي يعمل
من أجل ديلون اللعين.

681
00:39:15,033 --> 00:39:16,538
سخيف ماذا؟

682
00:39:18,234 --> 00:39:20,146
ماذا قلت له أيضًا؟

683
00:39:20,434 --> 00:39:21,298
ماذا قلت له،

684
00:39:21,394 --> 00:39:24,906
في حال لم يحصل كيني
القصة الكاملة اللعينة من قبل؟

685
00:39:25,194 --> 00:39:26,826
أنا لم أقل القرف.

686
00:40:00,071 --> 00:40:01,743
الآن. ما عدا السنجاب...

687
00:40:02,031 --> 00:40:04,024
حصلنا على الأطفال، طفلين.

688
00:40:04,312 --> 00:40:05,703
واحد منهم هو الفم الحركي.

689
00:40:05,991 --> 00:40:07,542
سافرت إلى فلوريدا مع كيني...

690
00:40:07,830 --> 00:40:09,423
كيني جيل، كيني لدينا،

691
00:40:09,711 --> 00:40:11,023
الرجل الذي يعرفه يعمل لدى ديلون...

692
00:40:11,310 --> 00:40:13,153
ويبدأ بالتفاخر
كيف انه عامل كبير

693
00:40:13,230 --> 00:40:15,063
طرقت للتو
لعبة هذا الرجل مقابل 100 ألف.

694
00:40:15,350 --> 00:40:16,117
أنت جاد؟

695
00:40:16,230 --> 00:40:17,433
أنا لا أعرف ما هو الأمر مع هؤلاء الرجال.

696
00:40:17,510 --> 00:40:19,623
لا يمكنهم الاحتفاظ بها
أغلقت أفواههم عن لا شيء.

697
00:40:19,910 --> 00:40:22,439
وكيني، كيني غبي تمامًا.

698
00:40:23,511 --> 00:40:25,022
الطريقة التي اكتشفت بها كانت...

699
00:40:25,310 --> 00:40:27,575
هذا الرجل استثمر أمواله
في بضع أوقية من صفعة ...

700
00:40:27,669 --> 00:40:28,713
يريد كيني أن يأتي معه.

701
00:40:28,790 --> 00:40:31,421
كيني يأتي إلي ويريد
أعرف ما أفكر في ذلك.

702
00:40:31,709 --> 00:40:33,513
أعتقد أن هؤلاء الرجال.
يريدون فقط الذهاب إلى السجن...

703
00:40:33,589 --> 00:40:35,182
ربما تشعر وكأنك في بيتك هناك.

704
00:40:35,469 --> 00:40:39,100
لذلك تريد التحرك الآن
أو تريد الانتظار، ماذا؟

705
00:40:39,388 --> 00:40:41,422
لقد تحدثت إلى ديلون. كلانا يفكر الآن.

706
00:40:41,710 --> 00:40:42,381
تمام.

707
00:40:42,549 --> 00:40:44,072
اجتز تراتمان,
ابدأ تشغيل الألعاب.

708
00:40:44,149 --> 00:40:45,860
تراتمان،
ما الذي دفع تراتمان إلى هذا؟

709
00:40:46,148 --> 00:40:48,613
لقد أخبرتني للتو أنه كان...

710
00:40:49,628 --> 00:40:51,153
هذا السنجاب وصديقيه.

711
00:40:51,229 --> 00:40:54,540
إنه كذلك، بالإضافة إلى أنني حصلت على تراتمان
تحدثت إلى، أنا متأكد. -نعم.

712
00:40:54,828 --> 00:40:56,751
يجب أن تكون كذلك. أولادك
ذهب قليلا في البحر هناك.

713
00:40:56,828 --> 00:40:57,872
لقد اقتربوا من قتل الرجل.

714
00:40:57,949 --> 00:40:58,716
لم تكن فكرتي.

715
00:40:58,989 --> 00:41:00,711
قلت مضيعة للوقت.
قلت هدر للمال.

716
00:41:00,788 --> 00:41:02,146
قلت: لماذا جعلت ماركي يمر بهذا الأمر.

717
00:41:02,268 --> 00:41:03,740
كما تعلمون، لقد اتصل بي.

718
00:41:04,027 --> 00:41:06,271
لقد واجهت صعوبة في فهمه.
يا إلهي، لقد واجهت مشكلة في الاتصال به مرة أخرى...

719
00:41:06,348 --> 00:41:07,946
لأنه حصل
سكرتيرتي اول مرة

720
00:41:08,187 --> 00:41:10,580
ولم تستطع أن تفهمه،
الأرقام التي تركها.

721
00:41:10,867 --> 00:41:12,060
لقد كسر فكه.

722
00:41:12,348 --> 00:41:13,739
سمعت ذلك.
لقد كسرت أضلعي...

723
00:41:14,027 --> 00:41:15,945
أصيب بكسر في الأنف،
ثلاثة أو أربعة أسنان مكسورة.

724
00:41:16,227 --> 00:41:19,699
هناك بعض السؤال حول
قال طحاله.

725
00:41:19,987 --> 00:41:21,979
كان في المستشفى
عندما تحدثت معه.

726
00:41:22,266 --> 00:41:23,345
لقد خرج الآن، أنا أفهم.

727
00:41:23,627 --> 00:41:24,979
لابد أن طحاله بخير إذن

728
00:41:25,266 --> 00:41:26,570
كما تعلمون، فهو ليس سعيدًا، رغم ذلك.

729
00:41:26,666 --> 00:41:29,619
أنا آسف لسماع ذلك
هدفنا الإرضاء.

730
00:41:29,906 --> 00:41:31,029
هذا ما يفترض أن أخبرهم به؟

731
00:41:31,106 --> 00:41:33,309
قل لهم ما تريد.
لن يحدث فرقا يذكر على أي حال.

732
00:41:33,385 --> 00:41:34,949
يجب أن يُضرب (تراتمان)،
وهم يعرفون ذلك.

733
00:41:35,026 --> 00:41:36,499
كما تعلمون، ترى...

734
00:41:36,786 --> 00:41:38,034
أنا لا...

735
00:41:39,145 --> 00:41:41,219
أنا لا أفهم ذلك، أعني.

736
00:41:41,506 --> 00:41:44,098
هل يجب علي أن أشرح هذا مرتين؟

737
00:41:44,665 --> 00:41:46,503
ما رأيك يا شباب
في الشارع فكر؟

738
00:41:46,745 --> 00:41:48,018
ليس لدي أي فكرة.

739
00:41:48,305 --> 00:41:49,978
يعتقدون أن تراتمان...

740
00:41:50,265 --> 00:41:53,097
لقد فعل ذلك من قبل والآن يفعل ذلك مرة أخرى
وكل ما حصل عليه هو الضرب.

741
00:41:53,385 --> 00:41:55,977
لكنه لم يفعل شيئا حقا.

742
00:41:56,265 --> 00:41:59,697
إنها مسؤوليته. لقد فعل ذلك
السابق والآن حدث مرة أخرى..

743
00:41:59,985 --> 00:42:01,617
لذا فهو مسؤول عما يعتقده الرجال.

744
00:42:01,905 --> 00:42:05,713
في الشارع، إنه تراتمان،
لا شيء سوى تراتمان.

745
00:42:06,225 --> 00:42:08,777
انظر، ليس هناك طريقتان
عنه أيها المستشار.

746
00:42:09,065 --> 00:42:12,359
يجب أن يُضرب (تراتمان).
لقد ارتكب خطأ.

747
00:42:15,224 --> 00:42:16,183
انتظر دقيقة. أحصل عليه.

748
00:42:16,383 --> 00:42:19,871
أرى ما تقصده،
الزاوية العامة وجميع.

749
00:42:20,384 --> 00:42:21,632
تمام.

750
00:42:22,344 --> 00:42:23,592
تمام.

751
00:42:24,823 --> 00:42:28,312
تمام. إذا اتفقوا معك.
لنفترض أن...

752
00:42:30,663 --> 00:42:32,487
هل يمكنك ضرب تراتمان؟

753
00:42:33,423 --> 00:42:34,575
بالتأكيد.

754
00:42:34,863 --> 00:42:36,975
الآن. ماذا عن
هذا الرجل السنجاب لأنه...

755
00:42:37,262 --> 00:42:39,815
يبدو مثل
المرشح الرئيسي بالنسبة لي.

756
00:42:40,102 --> 00:42:42,014
ربما لا.
أحتاج ميكي لذلك.

757
00:42:42,302 --> 00:42:44,319
ميكي؟ نيويورك ميكي؟

758
00:42:44,862 --> 00:42:46,135
لماذا لا يمكنك التعامل معها؟

759
00:42:46,423 --> 00:42:49,455
لأن السنجاب يعرفني.
لم أقول ذلك بالفعل؟

760
00:42:49,742 --> 00:42:51,745
كان بحاجة إلى القيام بشيء ما مرة واحدة،
ديلون لم يستطع فعل ذلك...

761
00:42:51,822 --> 00:42:53,254
ففعلت ذلك، حتى يعرفني.

762
00:42:53,541 --> 00:42:55,333
سيعرف إذا...

763
00:42:55,621 --> 00:42:57,664
إنه ينتظر شخص ما،
إنه ينتظرني أو ينتظر ديلون.

764
00:42:57,741 --> 00:42:58,990
وماذا في ذلك؟

765
00:42:59,501 --> 00:43:00,421
هل سبق لك أن قتلت أحدا؟

766
00:43:00,702 --> 00:43:01,950
لا.

767
00:43:02,702 --> 00:43:04,173
يمكن أن تصبح حساسة.

768
00:43:04,461 --> 00:43:05,774
حساس؟

769
00:43:06,341 --> 00:43:08,933
عاطفية، ليست ممتعة، والكثير من الضجة.

770
00:43:09,221 --> 00:43:10,733
يبكون. إنهم يتوسلون. يترجون...

771
00:43:11,021 --> 00:43:13,652
يتبولون على أنفسهم،
يدعون أمهاتهم.

772
00:43:13,940 --> 00:43:15,764
يصبح الأمر محرجًا.

773
00:43:16,820 --> 00:43:19,156
أحب أن أقتلهم بهدوء..

774
00:43:19,500 --> 00:43:21,933
من مسافة بعيدة،
ليست قريبة بما فيه الكفاية للمشاعر.

775
00:43:22,220 --> 00:43:24,258
لا تحب المشاعر.
لا تريد أن تفكر فيهم.

776
00:43:24,420 --> 00:43:26,052
أنت بحاجة إلى ميكي. ما هي المشكلة؟

777
00:43:26,340 --> 00:43:27,773
ميكي غالي الثمن.

778
00:43:28,060 --> 00:43:29,693
ليس في الوقت الراهن.

779
00:43:30,540 --> 00:43:32,237
تحصل عليه لمدة 10؟

780
00:43:33,300 --> 00:43:33,991
هل سيفعل ذلك لمدة 15؟

781
00:43:34,139 --> 00:43:35,388
15، الأحمق.

782
00:43:35,739 --> 00:43:37,662
أعتقد في هذا الاقتصاد.
عمل سريع 16 لمدة يومين ...

783
00:43:37,739 --> 00:43:40,331
سيبدو جيدًا جدًا بالنسبة لميكي.

784
00:43:40,619 --> 00:43:41,538
سوف نبيع له حفلة.

785
00:43:41,778 --> 00:43:44,731
حلّق للداخل، اضرب رجلاً، حلّق للخارج، بسرعة 15.

786
00:43:45,019 --> 00:43:46,266
مدرب الطيران.

787
00:43:59,499 --> 00:44:02,850
النظام المالي في أمريكا
معقدة ومعقدة.

788
00:44:03,138 --> 00:44:04,737
ولكن وراء كل المصطلحات التقنية

789
00:44:04,978 --> 00:44:07,185
هو عامل بشري حاسم.

790
00:44:09,098 --> 00:44:10,346
ثقة.

791
00:44:13,457 --> 00:44:15,455
الثقة في أنظمتنا المالية
ضروري...

792
00:44:15,658 --> 00:44:17,929
إلى التشغيل السلس
من اقتصادنا..

793
00:44:18,217 --> 00:44:21,641
ومؤخرا
لقد اهتزت هذه الثقة.

794
00:44:23,297 --> 00:44:25,609
كل واحد منا لديه مسؤولية
لحل هذه الأزمة..

795
00:44:25,897 --> 00:44:26,664
<i>لأنه يؤثر</i>

796
00:44:26,816 --> 00:44:29,929
<i>الرفاهية المالية
من كل أمريكي.</i>

797
00:44:30,216 --> 00:44:33,449
<ط> مجلس النواب
فشل في التصرف يوم الاثنين.</i>

798
00:44:33,737 --> 00:44:38,289
<ط> لقد شهدنا أكبر انخفاض منفرد
في سوق الأوراق المالية في عقدين من الزمن.</i>

799
00:44:38,577 --> 00:44:39,575
<i>ولكن في نهاية المطاف،</i>

800
00:44:39,657 --> 00:44:43,887
<i>ليس هناك فصل حقيقي... بين
وول ستريت والشارع الرئيسي.</i>

801
00:44:44,175 --> 00:44:46,807
<i>لا يوجد سوى الطريق
نحن نسافر كأميركيين...</i>

802
00:44:47,095 --> 00:44:48,888
<i>وسوف نصعد أو نسقط في تلك الرحلة</i>

803
00:44:49,176 --> 00:44:50,928
<i>أمة واحدة، كشعب واحد.</i>

804
00:44:51,216 --> 00:44:52,655
مهلا، تعال هنا.

805
00:44:53,455 --> 00:44:55,527
<i>فإلى أين عليك الذهاب للحصول على هذه الأشياء؟</i>

806
00:44:55,815 --> 00:44:57,062
سيدي؟

807
00:44:57,896 --> 00:45:01,190
قلت أين أنت؟
يجب أن أذهب لهذه؟

808
00:45:02,375 --> 00:45:04,648
خارج المبنى، أليس كذلك؟

809
00:45:05,135 --> 00:45:07,559
ماذا، عليك أن تمشي بضع بنايات،
خذ سيارة أجرة أو شيء من هذا؟

810
00:45:07,654 --> 00:45:11,887
لا يا سيدي، لدينا رجل واحد فقط
في الخدمة اليوم وهو مشغول جدًا.

811
00:45:12,175 --> 00:45:13,098
هل المشروبات بخير؟

812
00:45:13,175 --> 00:45:16,055
لا، في واقع الأمر، هم في الغالب
تبخرت بحلول الوقت الذي تصل فيه إلى هنا.

813
00:45:16,135 --> 00:45:17,807
ميكي. نعم، المشروبات على ما يرام.

814
00:45:18,095 --> 00:45:19,046
أحضر لي واحدة أخرى.

815
00:45:19,333 --> 00:45:20,582
نعم يا سيدي.

816
00:45:24,133 --> 00:45:26,286
هل تمانع إذا شربت
تلك البيرة بينما أنا أنتظر...

817
00:45:26,574 --> 00:45:29,845
استعد للعودة
من المطار هنا؟

818
00:45:30,133 --> 00:45:31,845
تجعلك سمينًا، رغم ذلك،
اعتقدت أنك قلت.

819
00:45:32,133 --> 00:45:33,382
نعم.

820
00:45:47,853 --> 00:45:50,405
لذلك أمسكوا بي في ماريلاند
على هذا الشيء البندقية.

821
00:45:50,693 --> 00:45:52,085
أي شيء البندقية؟

822
00:45:52,373 --> 00:45:55,325
حسنًا، كنت أذهب للصيد،
من أجل المسيح.

823
00:45:55,612 --> 00:45:58,724
أنا وهذا الرجل، توبر.
هل تعرف توبر؟

824
00:45:59,012 --> 00:46:00,084
- لا.
- رجل لطيف.

825
00:46:00,371 --> 00:46:02,529
على أي حال. كنا ننزل
إلى ميريلاند لاصطياد الأوز..

826
00:46:02,811 --> 00:46:04,764
أسفل شاطئ ماريلاند.

827
00:46:05,451 --> 00:46:06,884
ثم ننزل هناك ون...

828
00:46:07,171 --> 00:46:09,334
فجأة. هناك زوجين
مئات من رجال الشرطة في كل مكان...

829
00:46:09,411 --> 00:46:11,363
وحصلت على البندقية في صندوق السيارة.

830
00:46:11,651 --> 00:46:13,283
سخيف جميلة.

831
00:46:13,571 --> 00:46:15,414
بندقية سخيفة,
لقد اشتريت للتو البندقية اللعينة.

832
00:46:15,491 --> 00:46:17,602
لم أستخدمه أبدًا مرة واحدة.

833
00:46:17,890 --> 00:46:19,762
والآن أنا رهن الاعتقال..

834
00:46:20,050 --> 00:46:21,642
حيازة جناية,

835
00:46:21,930 --> 00:46:23,714
لذلك قد أذهب إلى السجن
من أجل بندقية سخيفة...

836
00:46:23,810 --> 00:46:27,362
اشتريت في متجر سخيف للصيد
الإوز اللعين مع، من أجل المسيح.

837
00:46:27,650 --> 00:46:28,899
عيسى.

838
00:46:32,970 --> 00:46:34,603
هل أحضرت له بيرة؟

839
00:46:34,890 --> 00:46:38,041
لا يا سيدي، لقد أراد واحدة فقط،
اعتقدت.

840
00:46:38,329 --> 00:46:39,202
ماذا؟

841
00:46:39,490 --> 00:46:41,442
اعتقدت أنه يريد مشروبًا واحدًا فقط.

842
00:46:41,729 --> 00:46:43,618
أنا أشرب البيرة له.

843
00:46:44,130 --> 00:46:44,892
أنا أشرب بيرة الرجل.

844
00:46:44,969 --> 00:46:46,881
أحضر له بيرة.
لا أريد واحدة أخرى.

845
00:46:47,169 --> 00:46:48,608
كل شيء على ما يرام.

846
00:46:51,969 --> 00:46:54,368
حسنًا، لم يعد لديك المزيد.

847
00:46:55,409 --> 00:46:56,176
لذا، نعم، توبر-.

848
00:46:56,328 --> 00:47:00,585
أنت تضرب تلك الأشياء بقوة،
أليس كذلك يا ميكي؟

849
00:47:01,728 --> 00:47:03,233
أستطيع التعامل معها.

850
00:47:05,528 --> 00:47:07,735
لذا، توبر، نعم، توبر...

851
00:47:08,129 --> 00:47:10,559
ويشعر بالمسؤولية،
كما تعلمون، إنه رجل عجوز.

852
00:47:10,847 --> 00:47:12,520
لم يتم قرصه
في حوالي 30 عاما.

853
00:47:12,808 --> 00:47:14,880
لذلك نحن الرقم
البنادق ستكون له.

854
00:47:15,167 --> 00:47:19,935
أنا فقط أقوم بمعروف للرجل العجوز
يقوده إلى هناك وكل شيء.

855
00:47:20,407 --> 00:47:22,551
نعم، لكن إذا لم يفعلوا...

856
00:47:23,527 --> 00:47:24,774
أفعل الوقت.

857
00:47:26,127 --> 00:47:28,439
إذا كانت البنادق ليست له، فأنا أقضي الوقت.

858
00:47:28,726 --> 00:47:30,295
الأمر بهذه البساطة.

859
00:47:33,328 --> 00:47:35,984
فعلت ذلك من قبل. أستطيع أن أفعل ذلك مرة أخرى.

860
00:47:37,007 --> 00:47:38,919
لكن قاسية على الزوجة.

861
00:47:39,206 --> 00:47:40,454
نعم.

862
00:47:44,926 --> 00:47:48,543
آخر مرة،
لقد أخرجت الأوراق بالفعل.

863
00:47:50,085 --> 00:47:51,782
أنا لم ألومها.

864
00:47:52,565 --> 00:47:55,285
لقد مرت بها مرتين من قبل.

865
00:47:58,405 --> 00:48:00,644
لذلك تأتي الأوراق.
كنت سأوقعهم. أنت تعرف...

866
00:48:00,765 --> 00:48:02,729
دعها تحصل على ما تريد
إذا كان هذا ما تريده.

867
00:48:02,806 --> 00:48:05,205
الفتاة لا تدين لي بشيء

868
00:48:05,965 --> 00:48:07,718
لكنني طلبت منها أن تأتي.

869
00:48:08,005 --> 00:48:11,036
قلت: "مارجي، افعلي هذا من أجلي.
لا تفعل شيئًا الآن."

870
00:48:11,324 --> 00:48:15,389
افعل مثل عندما أخرج
آخر مرة ثم قرر."

871
00:48:15,964 --> 00:48:17,469
إنها تنظر إلي.

872
00:48:17,883 --> 00:48:19,467
تقول: "ولقد وعدتني حينها...".

873
00:48:19,563 --> 00:48:21,675
تقول. "ولقد وعدتني
ثم انتهيت..."

874
00:48:21,764 --> 00:48:23,802
وأنا هنا مرة أخرى
وسأنتظر خمس سنوات أخرى..

875
00:48:23,924 --> 00:48:25,717
وسأكبر بخمس سنوات أخرى..

876
00:48:26,005 --> 00:48:30,899
"وستخرج مرة أخرى
وستفعل شيئًا آخر."

877
00:48:31,724 --> 00:48:34,955
فقلت: "مارجي، أعني،
ماذا يمكنني أن أقول؟ أنت على حق."

878
00:48:35,243 --> 00:48:37,356
أنت على حق،
لكن كل ما أطلبه منك أن تفعله...

879
00:48:37,643 --> 00:48:39,794
"هو الانتظار حتى أخرج مرة أخرى."

880
00:48:40,082 --> 00:48:42,738
لأني لا أعرف من هو الرجل

881
00:48:43,802 --> 00:48:45,051
لكنني فعلت.

882
00:48:45,362 --> 00:48:47,514
فعلت. كنت أعلم أنها كانت ترى شخصًا ما.

883
00:48:47,802 --> 00:48:50,354
عرفت بعد يومين
كانت معه أول مرة..

884
00:48:50,642 --> 00:48:55,218
ولم يعجبني الشعور الذي أعطاني إياه
في بلدي المكسرات معرفة ذلك.

885
00:48:55,723 --> 00:48:57,674
لكنني لم ألومه.

886
00:49:01,081 --> 00:49:03,290
على أية حال، قلت، "مارجي..."

887
00:49:04,121 --> 00:49:05,914
يجب عليك أن تفعل هذا بالنسبة لي.

888
00:49:06,202 --> 00:49:09,178
يجب أن أكون مثله تقريبًا..

889
00:49:09,761 --> 00:49:13,633
"لأنني وأنت،
نحن دائما نتفق على ما يرام."

890
00:49:16,521 --> 00:49:20,330
ثم بدأت بالبكاء
و تهز رأسها و...

891
00:49:20,800 --> 00:49:22,689
اعتقدت، كما تعلمون...

892
00:49:24,760 --> 00:49:26,201
لكنها لم تفعل ذلك.

893
00:49:27,760 --> 00:49:29,584
وكان كل شيء على ما يرام.

894
00:49:34,041 --> 00:49:35,479
لن يكون لديك المزيد من هؤلاء.

895
00:49:35,720 --> 00:49:37,992
سوف تقع على مؤخرتك إذا فعلت ذلك.

896
00:49:38,279 --> 00:49:41,111
كنت أشرب قبلك
خرجت من ديك أبيك.

897
00:49:41,399 --> 00:49:43,416
لا تقل لي ماذا أفعل.

898
00:49:47,639 --> 00:49:51,256
في المرة القادمة. أنت تعرف.
وهي تسحب الاوراق...

899
00:49:52,160 --> 00:49:54,367
سأقوم بالتوقيع عليهم فقط...

900
00:49:54,679 --> 00:49:57,527
لأنه سخيف جدا قاسية علي.

901
00:49:58,759 --> 00:49:59,991
تحقق.

902
00:50:00,278 --> 00:50:03,767
كمية رهيبة من القرف
عليك أن تمر.

903
00:50:04,518 --> 00:50:06,408
ماذا ستفعل؟

904
00:50:07,158 --> 00:50:08,918
ابذل قصارى جهدك.

905
00:50:10,519 --> 00:50:12,721
ماذا، هل سأغادر البلاد هكذا؟
بعض المراوغ اللعين أو شيء من هذا؟

906
00:50:12,798 --> 00:50:14,047
اللعنة على ذلك.

907
00:50:16,917 --> 00:50:20,597
علاوة على ذلك، لا شيء من هذا القرف
يعني أي شيء على أي حال.

908
00:50:28,916 --> 00:50:30,549
كل هذا هراء.

909
00:50:39,237 --> 00:50:41,061
إذن ماذا نفعل؟

910
00:50:47,957 --> 00:50:49,308
لدينا رجلان.

911
00:50:49,596 --> 00:50:50,279
في الواقع، هناك أربعة رجال،

912
00:50:50,356 --> 00:50:52,788
ولكن الأمر يتطلب سخيف إلى الأبد
للحصول على ما يرام هنا.

913
00:50:53,075 --> 00:50:55,284
لذلك حصلنا على رجلين بالتأكيد

914
00:50:55,715 --> 00:50:58,691
وواحد منهم يعرفني، فها أنت ذا.

915
00:51:00,436 --> 00:51:02,868
إذن ماذا تريد مني
للقيام مزدوجة أم ماذا؟

916
00:51:03,156 --> 00:51:07,987
تريد أن تأخذ الضعف،
كل شيء على ما يرام معي. هل تحتاج ذلك؟

917
00:51:08,915 --> 00:51:11,106
انظر، ينبغي لي أن أفعل ذلك
اقبلك على ذلك، ولكن...

918
00:51:11,394 --> 00:51:12,839
ليس من المفترض أن أفعل ذلك
كن هنا، كما تعلمون.

919
00:51:12,916 --> 00:51:16,387
أنا مقيد في نيويورك
وميريلاند وكل هذا القرف.

920
00:51:16,675 --> 00:51:18,707
أريد أن أذهب إلى أي مكان،
من المفترض أن أسألهم.

921
00:51:18,994 --> 00:51:21,010
حسنا، أنا لم أسألهم.

922
00:51:23,633 --> 00:51:27,946
لذلك ربما لا ينبغي لي أن أكون هنا
بعد الآن مما يجب علي، كما تعلمون.

923
00:51:28,234 --> 00:51:30,377
علاوة على ذلك، فإن الثنائي أمر محفوف بالمخاطر.

924
00:51:33,994 --> 00:51:35,386
سآخذ واحدة فقط.

925
00:51:35,674 --> 00:51:36,922
تمام.

926
00:51:37,233 --> 00:51:39,825
الآن، هذا هو الأمر.
سيكون هذا هو الرجل الذي يعرفني.

927
00:51:40,113 --> 00:51:41,186
الرجل الآخر، أنا أفعل.

928
00:51:41,474 --> 00:51:45,921
سأطفئ نوره الليلة
إذا سارت الأمور على ما يرام.

929
00:51:51,233 --> 00:51:52,480
اللعنة.

930
00:51:57,432 --> 00:51:59,625
ماذا سنفعل يا جاكي؟

931
00:51:59,913 --> 00:52:01,576
لا مانع من التفكير
ماذا سأفعل.

932
00:52:01,672 --> 00:52:04,304
أنت فقط تفكر في
ماذا ستفعل.

933
00:52:04,592 --> 00:52:06,265
سأجني بعض المال، أليس كذلك؟

934
00:52:06,553 --> 00:52:09,624
500، كما هو الحال دائما.
500، لا تعبث بأي شيء.

935
00:52:09,912 --> 00:52:11,550
متى مارس الجنس من أي وقت مضى
هل هناك أي شيء معك؟

936
00:52:11,791 --> 00:52:13,949
كيني، العالم مليء بالرجال
التي لم تغب قط...

937
00:52:14,192 --> 00:52:16,155
ثم مارس الجنس مرة واحدة
وها هم يقضون الوقت..

938
00:52:16,232 --> 00:52:20,504
إذن الليلة ليست ليلة البداية،
ليس عندما أكون معك.

939
00:52:20,792 --> 00:52:22,999
لم أمارس الجنس مع أي شيء أبدًا.

940
00:52:32,750 --> 00:52:33,749
أين السيارة اللعينة؟

941
00:52:34,030 --> 00:52:34,913
إنه حول الجانب. اعتقدت أنك قلت.

942
00:52:34,990 --> 00:52:35,833
لا يهم ما اعتقدت أنني قلت.

943
00:52:35,910 --> 00:52:37,494
حرك مؤخرتك الكبيرة الغبية.
هو ذاهب إلى المنزل.

944
00:52:37,590 --> 00:52:38,262
انا لم احصل عليها.

945
00:52:38,389 --> 00:52:40,823
نعم، ولا هو الليلة.
أبدا مرة أخرى أيضا.

946
00:52:41,111 --> 00:52:44,141
هيا، من أجل المسيح.
أريد العودة إلى المنزل مبكراً من أجل التغيير.

947
00:52:44,429 --> 00:52:45,782
ضع الدولار مرة أخرى.

948
00:52:46,069 --> 00:52:48,342
ضعه مرة أخرى. من أجل اللعنة.

949
00:52:49,750 --> 00:52:53,102
<i>أمريكا لديها الأكثر موهبة،
إنتاجية،</i>

950
00:52:53,390 --> 00:52:56,556
<i>وريادة الأعمال
العمال في العالم.</i>

951
00:53:08,268 --> 00:53:10,733
الحق سهل ولطيف وسلس.

952
00:53:20,108 --> 00:53:22,140
بجواره مباشرة. كيني...

953
00:53:22,427 --> 00:53:26,298
وإلى الأمام قليلا.
ضعني بجواره.

954
00:55:21,501 --> 00:55:23,902
<i>الأولى، لم تكن سيئة.</i>

955
00:55:25,381 --> 00:55:28,292
لم تكن جيدة، لكنها لم تكن سيئة.
كانت بخير.

956
00:55:28,580 --> 00:55:30,573
لقد بدت كما لو كانت كذلك
على الرغم من ذلك، في عجلة من أمرنا.

957
00:55:30,861 --> 00:55:33,068
عزيزتي، هل يمكنك أن تضغطي علي؟

958
00:55:34,900 --> 00:55:36,148
لا.

959
00:55:37,940 --> 00:55:39,373
اعتقدت أنك تمزح.

960
00:55:39,660 --> 00:55:41,933
لا، احصل على خدعتك للقيام بذلك.

961
00:55:42,381 --> 00:55:44,458
كما تعلمون، الشد لا يختلف
من أي شيء آخر.

962
00:55:44,739 --> 00:55:46,531
لا أحد يعطي القرف جيدة بعد الآن.

963
00:55:46,819 --> 00:55:48,023
أنت تستأجر شخصًا للقيام بشيء ما،

964
00:55:48,100 --> 00:55:49,892
تقول لهم
أنت على استعداد لدفع ثمنها..

965
00:55:50,179 --> 00:55:52,291
يقولون أنهم سيفعلون ذلك وعليهم القيام بذلك.

966
00:55:52,579 --> 00:55:53,983
نعم، حسنا، بالنسبة للرجل
الذي كان يملك نفسه

967
00:55:54,059 --> 00:55:55,183
حفلة عادية لمدة ثلاثة أيام أو

968
00:55:55,259 --> 00:55:56,971
لذلك أنت بالتأكيد الكلبة وتئن كثيرا.

969
00:55:57,259 --> 00:56:01,388
لقد كنت أدفع ثمنها.
يمكنني أن أتحدث عن ذلك إذا أردت.

970
00:56:02,699 --> 00:56:04,371
إذن أنت تعرف هذا بولي واسعة النطاق؟

971
00:56:04,658 --> 00:56:05,907
عسل؟

972
00:56:06,498 --> 00:56:08,411
إنه على المنضدة هناك.

973
00:56:08,699 --> 00:56:11,164
المحفظة على منضدة.

974
00:56:12,258 --> 00:56:13,971
نعم، الجميع يعرف بولي.

975
00:56:14,258 --> 00:56:16,202
نعم، هذا ما أول واسعة
لقد أرسلت ما يصل قال.

976
00:56:16,298 --> 00:56:18,530
هناك 283 دولارًا هناك، حسنًا؟

977
00:56:18,818 --> 00:56:21,211
عندما أستيقظ، أريد ذلك
ترى 183 دولارًا هناك، هل فهمت ذلك؟

978
00:56:21,499 --> 00:56:22,810
تمام. لا نصيحة؟

979
00:56:24,778 --> 00:56:26,027
لا نصيحة.

980
00:56:26,657 --> 00:56:27,697
أنت الرياضة الأصلية.

981
00:56:27,898 --> 00:56:29,146
اللعنة عليها.

982
00:56:31,298 --> 00:56:33,170
هل تريد نصيحة يا عزيزي؟
سأعطيك نصيحة.

983
00:56:33,457 --> 00:56:35,130
تضع الواقي الذكري بفمك..

984
00:56:35,417 --> 00:56:38,289
وتتوقف عن التصرف مثل فتحة الشرج
هو كنز وطني.

985
00:56:38,577 --> 00:56:40,216
أنت عاهرة سخيف
من أجل المسيح.

986
00:56:40,497 --> 00:56:41,746
اللعنة عليك.

987
00:56:44,256 --> 00:56:45,575
دعني أخبرك شيئاً يا عزيزتي.

988
00:56:45,856 --> 00:56:48,808
يوم واحد.
أحد الوغد القديم الذي حلبته...

989
00:56:49,096 --> 00:56:52,209
سوف يقوم بتقطيعك،
الحديث من هذا القبيل.

990
00:56:52,496 --> 00:56:54,048
كيف تريد ذلك؟

991
00:56:54,336 --> 00:56:56,096
يا يسوع، لا أعرف.

992
00:56:56,495 --> 00:56:58,193
هل تعتقد أنني سأأتي؟

993
00:56:58,496 --> 00:57:00,897
إذا كنت تستطيع، ربما ستفعل.

994
00:57:01,215 --> 00:57:02,976
لكني أفكر لا.

995
00:57:03,536 --> 00:57:04,785
اللعنة عليك.

996
00:57:07,295 --> 00:57:11,807
وهو ما كان يدور في ذهني إلى حد كبير
عندما تأتي إلى هنا.

997
00:57:15,775 --> 00:57:19,606
كما تعلمون، لم يكن لدي قطعة حقيقية
من الحمار منذ فلوريدا.

998
00:57:19,894 --> 00:57:21,911
- مشمس.
- مشمس. نعم.

999
00:57:25,775 --> 00:57:28,407
ربما كنت مارس الجنس معها أيضا
أليس كذلك بعد أن غادرت؟

1000
00:57:28,695 --> 00:57:29,942
ميكي.

1001
00:57:30,254 --> 00:57:32,092
عندما وصلنا أنا وديلون إلى هناك،
كانت معك.

1002
00:57:32,294 --> 00:57:33,772
عندما غادرنا، كانت لا تزال معك.

1003
00:57:33,974 --> 00:57:35,798
كنت هناك، ماذا؟

1004
00:57:36,134 --> 00:57:36,901
ثلاثة أسابيع.

1005
00:57:37,014 --> 00:57:37,845
ثلاثة أسابيع.

1006
00:57:38,133 --> 00:57:40,286
لقد كنت هناك لمدة خمسة أيام في المنتصف.

1007
00:57:40,573 --> 00:57:43,102
كيف بحق الجحيم سأفعل ذلك؟

1008
00:57:44,733 --> 00:57:46,046
لا أعرف.

1009
00:57:48,813 --> 00:57:50,060
فارغة مرة أخرى.

1010
00:57:51,932 --> 00:57:54,076
هل أنت متأكد أنك لن تنضم إلي؟

1011
00:57:54,613 --> 00:57:56,820
لم يفت الأوان بما فيه الكفاية بعد أيضا.

1012
00:58:04,972 --> 00:58:06,444
سامي مارس الجنس معها.

1013
00:58:06,732 --> 00:58:07,805
رجل من ديترويت،

1014
00:58:08,093 --> 00:58:09,171
جينزو الصغير ذو المظهر الحاد؟

1015
00:58:09,451 --> 00:58:11,148
إنه يهودي سخيف.

1016
00:58:13,372 --> 00:58:16,028
كل تلك السنوات كنت أعرف ذلك الرجل...

1017
00:58:16,613 --> 00:58:19,269
لقد فعل ذلك على أي حال، أيها الحثالة.

1018
00:58:23,131 --> 00:58:24,571
ابن العاهرة.

1019
00:58:29,490 --> 00:58:32,210
لا أعرف لماذا أهتم بهذا الأمر.

1020
00:58:33,610 --> 00:58:36,004
أعني. أنت تعرف. أعرف متى...

1021
00:58:36,291 --> 00:58:39,202
أنا هناك، أنا هناك، وهي معي..

1022
00:58:40,090 --> 00:58:42,163
وعندما أغادر وأنت هناك،

1023
00:58:42,451 --> 00:58:43,890
انها معك.

1024
00:58:44,411 --> 00:58:46,107
لم تكن معي.

1025
00:58:47,129 --> 00:58:49,721
أنا لا أقصدك. أقصد أي رجل.

1026
00:58:59,529 --> 00:59:01,225
نعم، لا يهمني.

1027
00:59:03,169 --> 00:59:04,252
ليس الأمر وكأنني أحبها أو لا شيء.

1028
00:59:04,329 --> 00:59:07,753
كما تعلمون،
أنا فقط أعطيها عندما أكون هناك.

1029
00:59:09,728 --> 00:59:11,105
سامي سخيف.

1030
00:59:12,369 --> 00:59:13,616
ميكي.

1031
00:59:16,209 --> 00:59:18,320
إنها جيدة، كما تعلمون، صني.

1032
00:59:18,608 --> 00:59:20,240
إنها فتاة جيدة.

1033
00:59:21,928 --> 00:59:23,199
إذا لم تستطع أن تصعدك،

1034
00:59:23,487 --> 00:59:25,311
ربما كنت ميتا.

1035
00:59:26,328 --> 00:59:27,721
و دعني أقول لك شيئا...

1036
00:59:28,008 --> 00:59:31,561
لقد رأيت كل نوع
من الحمار هناك في هذا العالم.

1037
00:59:31,848 --> 00:59:33,240
نعم، لقد رأيت ذلك هذا الأسبوع.

1038
00:59:33,528 --> 00:59:34,412
لقد كنت هنا، ماذا، ثلاثة أيام؟

1039
00:59:34,488 --> 00:59:38,168
ما سمعته، لقد رأيته
معظم الحمار في المدينة.

1040
00:59:38,807 --> 00:59:41,720
حسنا، أنا أحب ذلك. إنها، مثل، هوايتي.

1041
00:59:43,008 --> 00:59:44,649
نعم، حسنًا، لم أستطع ممارسة الجنس
مثل ذلك لمدة ثلاثة أيام.

1042
00:59:44,726 --> 00:59:46,551
لقد حصلت على كل مارس الجنس.

1043
00:59:48,607 --> 00:59:49,919
تريد الحمار؟

1044
00:59:51,126 --> 00:59:53,910
ليس هناك حمار في العالم كله...

1045
00:59:54,286 --> 00:59:57,327
مثل فتاة يهودية شابة تتعاطى المخدرات.

1046
00:59:58,645 --> 01:00:00,919
سأضع ذلك في الاعتبار.

1047
01:00:01,885 --> 01:00:04,030
خذ ذلك إلى البنك.

1048
01:00:13,165 --> 01:00:15,246
أول مرة أقابل ساني..

1049
01:00:16,285 --> 01:00:19,637
كانت تمشي في الغرفة
حصلت على سخيف هائلة من الصعب على.

1050
01:00:19,925 --> 01:00:23,757
كان بإمكاني قتال خمسة رجال
مع هذا الشق سخيف كان لي.

1051
01:00:24,045 --> 01:00:27,316
سخيف جدا من الصعب.
الجلد من تحت عيني...

1052
01:00:27,604 --> 01:00:30,356
فقط نزلت إلى داخل الديك
حتى تتمكن من التوسع.

1053
01:00:30,644 --> 01:00:31,316
ميكي.

1054
01:00:31,444 --> 01:00:33,768
يا سخيف... كما تعلمون، بعد،
أردت فقط أن يمارس الجنس معها سيئة للغاية.

1055
01:00:33,845 --> 01:00:35,195
لقد كانت جميلة جدًا.

1056
01:00:35,483 --> 01:00:36,250
ميكي.

1057
01:00:36,484 --> 01:00:37,835
شعرت وكأنني رجل - ميك!

1058
01:00:38,123 --> 01:00:40,396
لقد جعلتني أشعر أنني بحالة جيدة. ماذا؟

1059
01:00:42,525 --> 01:00:44,604
ستكون بخير...

1060
01:00:46,083 --> 01:00:48,164
ليلة الغد، القادم؟

1061
01:00:53,363 --> 01:00:55,431
أنا بخير الآن.
ماذا بحق الجحيم؟

1062
01:00:55,816 --> 01:00:56,636
اتركني وحدي.

1063
01:00:56,924 --> 01:00:59,126
انظر، بعد ذلك، من المفترض أن نفعل ذلك
قابل رجلاً، حسنًا؟

1064
01:00:59,203 --> 01:01:02,179
لدي رجل ليأخذك في كل مكان وكل شيء.

1065
01:01:08,042 --> 01:01:09,482
لا أستطيع الخروج.

1066
01:01:12,963 --> 01:01:15,747
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟

1067
01:01:19,401 --> 01:01:21,097
لا، لا أستطيع الخروج.

1068
01:01:23,802 --> 01:01:27,674
أتيت إلى هنا لتفعل شيئًا ما
تذكر؟ لذلك.

1069
01:01:28,641 --> 01:01:30,114
حسنًا، اذهب وأحضره.

1070
01:01:30,402 --> 01:01:32,753
اذهب واحصل على الرجل اللعين
وسوف نقوم بإعداد هذا الشيء.

1071
01:01:33,041 --> 01:01:35,114
اذهب واحصل عليه الآن!
سنقوم بإعداد الشيء اللعين!

1072
01:01:35,401 --> 01:01:35,833
اذهب واحصل عليه!

1073
01:01:36,121 --> 01:01:38,959
أنت، أنا أخبرك بما ستفعله.
سوف تذهب إلى السرير اللعين.

1074
01:01:39,162 --> 01:01:42,033
إنها الساعة 2:30 الآن أيها القرف
سأتصل بك الساعة 7:30...

1075
01:01:42,320 --> 01:01:43,384
وإذا لم أوقظك

1076
01:01:43,480 --> 01:01:45,192
سأقوم بإسقاط عشرة سنتات
على اثنين من رجال الشرطة

1077
01:01:45,480 --> 01:01:47,484
أعرف من سيعيدك
إلى حيث من المفترض أن تكون.

1078
01:01:47,561 --> 01:01:48,553
- نعم!
- نعم؟

1079
01:01:48,840 --> 01:01:50,273
لا الحمار. لا مزيد من الخمر.

1080
01:01:50,561 --> 01:01:52,792
لا شيء.
احصل على دش واذهب إلى السرير.

1081
01:01:53,080 --> 01:01:54,904
سأصعدك وأخبرك
حيث يجب أن تكون.

1082
01:01:55,000 --> 01:01:58,041
أنا لا أتلقى أوامر من القرف مثلك!

1083
01:01:59,081 --> 01:02:00,904
7:30. احصل على قسط من النوم.

1084
01:02:02,960 --> 01:02:04,311
لقد كان هنا لمدة ثلاثة أيام.

1085
01:02:04,599 --> 01:02:07,311
ما لم يمارس الجنس معهم
ثلاثة أيام، شرب.

1086
01:02:07,599 --> 01:02:08,643
لقد كان في حالة سكر عندما تركته.

1087
01:02:08,719 --> 01:02:10,991
2:00 بعد الظهر وهو في حالة سكر.

1088
01:02:11,279 --> 01:02:12,469
وعندما أمضغه من أجل ذلك،

1089
01:02:12,559 --> 01:02:15,271
لقد خرج في Skivvies
وقم بهذه المهمة الآن.

1090
01:02:15,559 --> 01:02:16,750
لن يصمت سخيف.

1091
01:02:17,038 --> 01:02:18,031
لقد طلبت منه.

1092
01:02:18,319 --> 01:02:20,756
قلت أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك،
لذلك حصلنا لك على ما طلبته.

1093
01:02:20,918 --> 01:02:22,677
أحتاج ميكي
منذ بضع سنوات مضت.

1094
01:02:22,958 --> 01:02:23,962
انه سخيف لا قيمة له الآن.

1095
01:02:24,039 --> 01:02:25,390
هل تحدثت مع (ديلون) بشأن هذا الأمر؟

1096
01:02:25,678 --> 01:02:27,401
أعني، أو هو حتى
قادر على التحدث مع أي شخص؟

1097
01:02:27,478 --> 01:02:28,557
ديلون يعتقد ما أعتقده.

1098
01:02:28,719 --> 01:02:30,000
نحن بحاجة لهذا الرجل خارج المدينة أمس.

1099
01:02:30,077 --> 01:02:32,862
لقد دعوته هنا. أرسله مرة أخرى.

1100
01:02:34,917 --> 01:02:36,550
لن أذهب. يحتاج العجين.

1101
01:02:36,837 --> 01:02:40,070
حسنا، لا أستطيع الاتصال
معه اليوم.

1102
01:02:40,358 --> 01:02:42,055
الأمر ليس هكذا.

1103
01:02:43,278 --> 01:02:46,765
ما جال في ذهني،
سأقوم بالإمساك به.

1104
01:02:47,596 --> 01:02:48,973
لن يتكلم؟

1105
01:02:49,838 --> 01:02:53,261
إذا كان يعتقد أنني أنا من فعل ذلك،
ربما يفعل ذلك.

1106
01:02:53,596 --> 01:02:54,959
دعنا نقول فقط
خلال يوم تقريبا من الآن..

1107
01:02:55,036 --> 01:02:58,988
سوف يدخل في قتال مع عاهرة
في فندق لا يحب قتال العاهرات

1108
01:02:59,276 --> 01:03:00,239
سوف يتم القبض عليه بسبب ذلك.

1109
01:03:00,316 --> 01:03:01,994
سوف يلغوا كفالته
والعودة سوف يذهب.

1110
01:03:02,116 --> 01:03:03,939
نوع من الخام عليه.

1111
01:03:04,716 --> 01:03:06,548
في الواقع،
أعتقد أن هذا هو أفضل شيء بالنسبة له.

1112
01:03:06,836 --> 01:03:09,068
لن تحصل على ما يكفي من البطاطس جاك
في العلبة لقتله.

1113
01:03:09,355 --> 01:03:11,989
وإذا لم يكن في العلبة،
سوف يقتلنا.

1114
01:03:12,276 --> 01:03:13,788
إذن كم ستتكلف الفتاة؟

1115
01:03:14,076 --> 01:03:14,988
500 دولار، وربما ألف دولار.

1116
01:03:15,275 --> 01:03:16,187
عيسى.

1117
01:03:16,475 --> 01:03:16,828
إنها كبيرة.

1118
01:03:17,115 --> 01:03:18,708
نعم، حسنًا، ما زال عليّ أن أوافق على الأمر.

1119
01:03:18,995 --> 01:03:21,278
أنت تعرف. وهذا يعود إليهم
في كل مرة مع آخر الأخبار السيئة ...

1120
01:03:21,355 --> 01:03:22,514
إنهم يثيرون الجحيم معي.

1121
01:03:22,635 --> 01:03:23,833
حسنا، لدينا مشكلة صغيرة.

1122
01:03:24,074 --> 01:03:28,626
لم يكن من المفترض أن يكون لدينا
أي مشاكل صغيرة، لا توجد مشاكل على الإطلاق.

1123
01:03:28,914 --> 01:03:32,402
من فضلك لا تدخن في سيارتي، من فضلك.
تعال.

1124
01:03:55,433 --> 01:03:58,921
حسنًا، يبدو الأمر كذلك
لقد نجح ولدنا أخيرًا في ذلك.

1125
01:04:02,073 --> 01:04:06,265
نعم، لقد حصلت عليه الآن.
إنه على وشك دخول المبنى

1126
01:04:24,272 --> 01:04:25,704
جميع الوحدات، هذه هي الوحدة الثالثة.

1127
01:04:25,992 --> 01:04:29,351
انه يتجه
إلى الخزانات على الجانب الغربي.

1128
01:05:18,908 --> 01:05:21,692
لديك الحق في التزام الصمت.

1129
01:05:24,628 --> 01:05:26,592
لديك أي أسلحة. سكاكين.
أو أي شيء آخر يجب أن أعرفه عنه...

1130
01:05:26,668 --> 01:05:28,232
الإبر أو أي شيء
أنا ستعمل تتعثر على؟

1131
01:05:28,309 --> 01:05:29,340
لا أعلم، ربما.

1132
01:05:29,628 --> 01:05:30,701
- ماذا؟
- نعم.

1133
01:05:30,989 --> 01:05:32,667
نعم أو لا؟
الجيب الأيسر، وجيب السترة الأيسر.

1134
01:05:32,869 --> 01:05:35,946
لديك الحق في التحدث مع محام
للحصول على المشورة قبل أن نطرح عليك الأسئلة.

1135
01:05:36,067 --> 01:05:36,792
لا تحرك تلك اليد.

1136
01:05:36,869 --> 01:05:39,380
إذا كنت لا تستطيع تحمل تكاليف المحامي،
سيتم تعيين واحد لك.

1137
01:05:39,668 --> 01:05:42,580
هل تفهم
ما قرأته لك للتو، يا سيدي؟

1138
01:05:42,867 --> 01:05:44,420
ذلك اللقيط المسكين.

1139
01:05:44,707 --> 01:05:45,790
كما تعلمون، كنت أعرف أن هذا سيحدث.

1140
01:05:45,867 --> 01:05:48,859
قلت له، كما تعلم.
ماذا بحق الجحيم، كما تعلمون.

1141
01:05:49,147 --> 01:05:50,179
كما تعلمون، أنا أحب الرجل.

1142
01:05:50,466 --> 01:05:52,350
أنت تعرف. كان دائما
كل الحق بالنسبة لي. أنت تعرف...

1143
01:05:52,427 --> 01:05:54,139
والآن لا أستطيع أن أفعل شيئا لمساعدته؟

1144
01:05:54,426 --> 01:05:55,939
أخذ فرصته.

1145
01:05:56,226 --> 01:05:57,986
بالتأكيد. جون.
وأنت تغتنم فرصتك..

1146
01:05:58,146 --> 01:05:59,509
وأنا أستغل فرصتي، حسناً...

1147
01:05:59,586 --> 01:06:01,739
وعاجلاً أم آجلاً،
سوف يمسكون بنا.

1148
01:06:02,026 --> 01:06:06,026
أنت تعرف، ثم من أنا
سأتصل، هل تعلم، أنت؟

1149
01:06:08,026 --> 01:06:10,817
ليس لدي أي أصدقاء أيضا.
كما تعلمون، أنت تنظر إليه.

1150
01:06:11,105 --> 01:06:13,029
أنت. أنا. وراسل في بالضبط
نفس الموقف...

1151
01:06:13,106 --> 01:06:14,909
باستثناء أنه فيه الآن
ونحن لسنا في ذلك بعد.

1152
01:06:14,985 --> 01:06:16,617
فرانكي، عليك أن تسترخي.

1153
01:06:16,905 --> 01:06:17,859
إنه مثل تراتمان.

1154
01:06:18,146 --> 01:06:19,858
ويخرج تماما كما قلت.

1155
01:06:20,146 --> 01:06:21,388
كما تعلمون، عندما لم يحدث ذلك و...

1156
01:06:21,465 --> 01:06:22,749
كان راسل يخبرني
كل تلك الأشياء. أنت تعرف...

1157
01:06:22,826 --> 01:06:24,778
كنت خائفة بلا خجل
لم يكن سيحدث.

1158
01:06:25,065 --> 01:06:26,864
كما تعلمون، اعتقدت
كان سيحدث لي.

1159
01:06:27,145 --> 01:06:31,178
أنت تعرف. هذا لا يعني... حسنًا. نعم.
أعني. أنا سعيد أن ذلك حدث له..

1160
01:06:31,466 --> 01:06:33,856
ولكن ما زلت أتمنى لو لم يحدث ذلك
يحدث له، هل تعلم؟

1161
01:06:34,144 --> 01:06:35,776
لم يكن من الضروري أن.

1162
01:06:36,386 --> 01:06:38,465
انها مجرد القرف، كما تعلمون.

1163
01:06:39,265 --> 01:06:41,280
هذا العالم مجرد هراء

1164
01:06:42,945 --> 01:06:45,088
نحن جميعا وحدنا فقط.

1165
01:06:51,745 --> 01:06:53,696
ماذا بحق الجحيم يا رجل، ماذا ستفعل؟

1166
01:06:53,983 --> 01:06:55,096
اخرج من كتلتي، أيتها العاهرة!

1167
01:06:55,384 --> 01:06:56,151
هذه كتلتي!

1168
01:06:56,384 --> 01:06:58,016
أنا أدير هذه الكتلة اللعينة!

1169
01:06:58,304 --> 01:06:59,136
اخرج من كتلتي!

1170
01:06:59,424 --> 01:07:00,903
ماذا ستفعل؟ ماذا ستفعل؟

1171
01:07:01,184 --> 01:07:03,776
أنا أدير هذا العرض! أنا أدير هذا العرض!

1172
01:07:04,543 --> 01:07:07,136
ماذا ستفعل يا منزلي؟
اخرج من حصاري اللعين، يا رجل!

1173
01:07:07,423 --> 01:07:08,991
اخرج من كتلتي!

1174
01:07:10,062 --> 01:07:12,254
<i>أعيننا الآن تتجه إلى المستقبل</i>

1175
01:07:12,542 --> 01:07:15,255
<ط> لتسليط الضوء الساطع
المساءلة...</i>

1176
01:07:15,543 --> 01:07:16,575
هل يمكنني أن أحضر لك برعم؟

1177
01:07:16,862 --> 01:07:17,711
نعم.

1178
01:07:18,383 --> 01:07:19,375
زجاجة أو مشروع؟

1179
01:07:19,758 --> 01:07:20,654
أنا لا أعطي القرف.

1180
01:07:21,038 --> 01:07:24,490
<i>سوف تخبرنا تلك المساءلة
كيف وصلنا إلى هذا المكان...</i>

1181
01:07:24,702 --> 01:07:26,174
يفعلون ذلك دائما.

1182
01:07:26,461 --> 01:07:27,854
ألم في الحمار.

1183
01:07:28,142 --> 01:07:30,974
لن أدخل إلى هنا، أعلم ذلك
يجب أن أذهب من خلال القرف من هذا القبيل.

1184
01:07:31,261 --> 01:07:32,029
اللعنة، أود أن.

1185
01:07:32,261 --> 01:07:34,654
هذا الرجل، لا أعرف كيف يفعل ذلك.

1186
01:07:34,942 --> 01:07:37,774
يجب أن يكون لديه أفضل الفتيات بناءًا
في المدينة يعمل لديه.

1187
01:07:38,061 --> 01:07:39,294
أنا آتي إلى هنا كل يوم.

1188
01:07:39,582 --> 01:07:40,829
أنا أعرف.

1189
01:07:43,542 --> 01:07:45,853
أنا لم أراك هنا من قبل.

1190
01:07:46,141 --> 01:07:47,333
انظر، أنا لا أعرفك.

1191
01:07:47,620 --> 01:07:49,413
عدد قليل جدا من الرجال يعرفونني.

1192
01:07:49,701 --> 01:07:52,677
لم آتي إلى هنا من قبل في حياتي

1193
01:07:56,540 --> 01:07:58,429
كنت أبحث عنك.

1194
01:08:00,220 --> 01:08:02,584
قال لي رجل أنك أتيت إلى هنا
كثيرًا في هذا الوقت من اليوم،

1195
01:08:02,661 --> 01:08:03,972
لذلك دخلت.

1196
01:08:08,260 --> 01:08:09,635
من هو الرجل؟

1197
01:08:10,180 --> 01:08:11,811
الرجل؟ صديق.

1198
01:08:13,379 --> 01:08:15,651
صديق لك، في الواقع.

1199
01:08:17,020 --> 01:08:18,130
من هو الصديق؟

1200
01:08:18,418 --> 01:08:19,571
صديق.

1201
01:08:19,859 --> 01:08:22,611
أصدقائك
قلقون عليك يا فرانكي.

1202
01:08:22,899 --> 01:08:24,970
يعتقدون أنك بحاجة إلى شخص ما حولك.

1203
01:08:25,258 --> 01:08:27,850
الذي يعرف عن الأشياء. انصحك...

1204
01:08:28,138 --> 01:08:30,665
يعلمك كيفية تغطية مؤخرتك.

1205
01:08:31,738 --> 01:08:33,243
- نعم؟
- نعم.

1206
01:08:33,658 --> 01:08:36,931
انظر، انها ليست كثيرا
ما كنت تفعله.

1207
01:08:37,219 --> 01:08:39,290
هذا ما يعتقده الرجال
كنت تفعل...

1208
01:08:39,578 --> 01:08:41,690
وهذا ما عليك أن تبحث عنه.

1209
01:08:41,978 --> 01:08:43,867
وعندما يحدث ذلك...

1210
01:08:44,377 --> 01:08:47,354
عليك أن تكون مستعدًا لفعل شيء ما.

1211
01:08:48,137 --> 01:08:49,386
نعم.

1212
01:08:53,017 --> 01:08:55,928
إذن أين سيكون ليلة الغد؟

1213
01:08:57,896 --> 01:08:59,145
من؟

1214
01:09:00,857 --> 01:09:04,601
جوني أماتو.
ليلة الغد، أين سيكون؟

1215
01:09:09,857 --> 01:09:10,968
لا أعرف.

1216
01:09:11,256 --> 01:09:12,505
صريح.

1217
01:09:13,296 --> 01:09:15,289
عليك أن تضع في اعتبارك ما قلته لك.

1218
01:09:15,577 --> 01:09:17,328
أصدقاؤك قلقون عليك.

1219
01:09:17,615 --> 01:09:20,013
إنهم أصدقاؤك الذين يريدون رؤيتك
احصل على فرصة ثانية...

1220
01:09:20,216 --> 01:09:21,368
هل تعرف ماذا أعني؟

1221
01:09:21,655 --> 01:09:24,527
وأصدقاؤك هم من يريدون ذلك
تعرف أين سيكون السنجاب.

1222
01:09:24,815 --> 01:09:27,407
نعم، حسنا، أنا لا أعرف
من أنت؟

1223
01:09:27,695 --> 01:09:29,263
عدد قليل جدا من الرجال يفعلون ذلك.

1224
01:09:30,455 --> 01:09:32,214
حسنًا يا ديلون، ربما.

1225
01:09:34,615 --> 01:09:36,503
نعم، ديلون يعرفني.

1226
01:09:39,575 --> 01:09:40,822
نعم.

1227
01:09:43,295 --> 01:09:44,773
تريد مني أن أتصل بـ (ديلون) من أجلك...

1228
01:09:44,934 --> 01:09:48,293
حتى تتمكن من التحدث إلى ديلون
وانظر من أنا؟

1229
01:09:54,453 --> 01:09:55,702
لا.

1230
01:09:56,213 --> 01:09:58,742
حسنًا، إذن، أين سيكون؟

1231
01:10:05,053 --> 01:10:06,942
ليس لدي أي فكرة.

1232
01:10:19,372 --> 01:10:20,621
تمام.

1233
01:10:26,091 --> 01:10:28,811
نراكم في الجوار، فرانكي، يا صديقي.

1234
01:10:29,612 --> 01:10:31,045
لا، لا، مهلا، انتظر لحظة.

1235
01:10:31,333 --> 01:10:32,965
اللعنة عليك، أنا لا أتقاضى أجرًا مقابل الانتظار.

1236
01:10:33,253 --> 01:10:35,845
أخبرني أنك لا تعرف، حسنًا.
أنا أقبل ذلك.

1237
01:10:36,132 --> 01:10:38,924
ولكن لدي شيء للقيام به.
يجب أن أجد رجلاً يعرف.

1238
01:10:39,211 --> 01:10:42,059
أين سيكون جون ليلة الغد؟

1239
01:10:42,491 --> 01:10:45,851
نعم. هناك شيء آخر الآن.
أعتقد...

1240
01:10:46,291 --> 01:10:49,459
مثل أين أنت ذاهب
يكون في اليوم التالي.

1241
01:10:54,050 --> 01:10:58,051
إلا أنك في موقف
عدد قليل جدًا من الرجال يدخلون على الإطلاق.

1242
01:10:58,570 --> 01:11:02,186
يمكنك أن تفعل شيئا حيال ذلك.
لديك خيارات.

1243
01:11:02,971 --> 01:11:06,650
لقد عرفت عددًا قليلاً جدًا من الرجال
في موقف مثل هذا.

1244
01:11:14,169 --> 01:11:17,594
أيها الفتى، أتمنى ألا تفكر
أنا أتغوط عليك.

1245
01:11:27,208 --> 01:11:29,992
يا فتى، أنا أكره أن أراك تذهب بهذه الطريقة.

1246
01:11:30,448 --> 01:11:32,401
وأنت ذاهب إلى سخيف لا شيء.

1247
01:11:32,689 --> 01:11:34,880
يا إلهي، انظر، لا أستطيع أن أفعل هذا، مثل...

1248
01:11:35,168 --> 01:11:37,481
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.
أنت تفكر في هذا.

1249
01:11:37,768 --> 01:11:39,891
كنت أعتقد أنني كان على النزول
إلى ولاستون ورؤيته هناك...

1250
01:11:39,968 --> 01:11:43,520
الآن وأود أن أقول.
"السنجاب. هذا أنت أو فرانكي...

1251
01:11:43,808 --> 01:11:44,575
من سيكون؟"

1252
01:11:44,687 --> 01:11:46,211
تعتقد أنه حتى
فكر مرتين في ذلك؟

1253
01:11:46,287 --> 01:11:47,985
هل تعتقد أنه سيفعل؟

1254
01:11:48,567 --> 01:11:49,720
لا أعرف.

1255
01:11:50,008 --> 01:11:50,775
الأحمق.

1256
01:11:51,008 --> 01:11:52,513
الأحمق سخيف.

1257
01:11:53,407 --> 01:11:54,926
فلا عجب أنك قضيت الوقت.
أنظر، أنا...

1258
01:11:55,087 --> 01:11:56,691
ليس من الضروري أن أنظر.
أنا أعرف ما يحدث.

1259
01:11:56,768 --> 01:11:58,918
أنا أعرف ما يجب أن أفعله.
يجب أن أجد الرجل المناسب.

1260
01:11:59,206 --> 01:12:01,000
الآن قم بالاختيار يا فتى
واصنعها الآن.

1261
01:12:01,288 --> 01:12:03,050
سأقدم لك معروفًا.
أنا لن أفعل لك معروفا.

1262
01:12:03,127 --> 01:12:04,725
لا يهم بالنسبة لي.
فقط دعني أفكر.

1263
01:12:04,927 --> 01:12:07,519
لا تفكير.
اذهب أو لا تذهب الآن.

1264
01:12:07,807 --> 01:12:08,606
يجب أن أذهب...

1265
01:12:08,767 --> 01:12:12,479
سخيف يسوع. انظر، أنا لا أعرف
إذا كان بإمكاني القيام بذلك، كما تعلمون.

1266
01:12:12,767 --> 01:12:14,974
هل يمكنك أن تفعل الشيء الآخر؟

1267
01:12:21,406 --> 01:12:22,654
لا.

1268
01:12:24,165 --> 01:12:25,358
حسنا.

1269
01:12:25,645 --> 01:12:27,725
لذلك أعتقد أنك تعرف ذلك الحين.

1270
01:12:29,725 --> 01:12:31,549
هذا هو الاختيار.

1271
01:12:36,765 --> 01:12:39,485
حسنًا. إذن، ماذا علي أن أفعل؟

1272
01:12:41,165 --> 01:12:43,477
عليك أن تعرف ذلك
أين سيكون جوني.

1273
01:12:43,764 --> 01:12:44,756
أنا أعرف بالفعل.

1274
01:12:45,044 --> 01:12:46,293
نعم؟

1275
01:12:46,964 --> 01:12:50,708
لقد حصل على فتاة.
كما تعلمون، لقد أخبرني بذلك من قبل.

1276
01:12:51,004 --> 01:12:53,341
حسنًا، وأين ستكون؟

1277
01:12:54,403 --> 01:12:56,996
أخبرته أنني سأكون في المنزل، سأكون في المنزل.

1278
01:12:57,283 --> 01:12:58,051
لا، أنت لست كذلك.

1279
01:12:58,284 --> 01:12:58,517
أنا لا؟

1280
01:12:58,805 --> 01:13:00,235
- لا.
- أين؟

1281
01:13:00,523 --> 01:13:03,035
ستكون معي
وسنكون حيث سيكون.

1282
01:13:03,323 --> 01:13:06,316
يا يسوع، انظر، لا أستطيع أن أفعل ذلك.
انظر، إذا رآني، فسينتهي كل شيء.

1283
01:13:06,604 --> 01:13:09,196
سيعرف أن هناك خطأ ما.
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1284
01:13:09,484 --> 01:13:10,596
سأخبرك...

1285
01:13:10,883 --> 01:13:12,132
حسنا، حسنا.

1286
01:13:12,723 --> 01:13:15,956
لذلك قمت
الخيار الآخر ثم أعتقد.

1287
01:13:19,563 --> 01:13:21,899
هل يجب علي فعل ذلك حقاً؟

1288
01:13:22,843 --> 01:13:24,090
كل ذلك؟

1289
01:13:25,643 --> 01:13:27,194
يجب أن أكون هناك وكل شيء؟

1290
01:13:27,482 --> 01:13:29,755
صريح. لقد أخطأت...

1291
01:13:30,761 --> 01:13:33,515
وعليك أن تظهر أنك تفهم
لقد أخطأت...

1292
01:13:33,802 --> 01:13:36,435
وعليك تصحيح الأمور..

1293
01:13:36,722 --> 01:13:38,880
وإلا فسوف يفعلون ذلك
تريد من شخص أن يفعل شيئا...

1294
01:13:39,002 --> 01:13:40,698
كما هو الحال مع تراتمان.

1295
01:13:42,641 --> 01:13:44,785
لم تفعل الشيء الصحيح أبدا.

1296
01:14:24,998 --> 01:14:26,751
جاك، إنه ليس رجلاً سيئًا، كما تعلم.

1297
01:14:27,039 --> 01:14:29,192
أعني أنه ليس رجلاً سيئًا على الإطلاق.

1298
01:14:29,479 --> 01:14:32,904
لا أحد منهم، يا فتى.
إنهم جميعًا رجال لطيفون.

1299
01:14:35,839 --> 01:14:37,190
لقد كان دائمًا على ما يرام بالنسبة لي.

1300
01:14:37,478 --> 01:14:39,950
بالتأكيد، حصلت على ما يقرب من ست سنوات
في الضربة القاضية.

1301
01:14:40,238 --> 01:14:41,870
لم يكن هذا خطأه.

1302
01:14:42,158 --> 01:14:43,750
طفل. عندما يفعل شخص ما شيئا...

1303
01:14:44,038 --> 01:14:46,151
ويسجن شخصا آخر بسبب ذلك،
إنه خطأه.

1304
01:14:46,439 --> 01:14:47,550
هذه هي القاعدة.

1305
01:14:47,838 --> 01:14:49,854
حسنًا، لم يكن يقصد ذلك.

1306
01:14:50,477 --> 01:14:54,158
وهذا لا علاقة له بالأمر،
لا شيء على الإطلاق.

1307
01:14:56,958 --> 01:14:57,950
أن لهم؟

1308
01:14:58,237 --> 01:15:00,188
لا، جون لديه العلبة.

1309
01:15:00,517 --> 01:15:02,949
أنا أعرف ما لديه.
ما أريد أن أعرفه هو أنهم؟

1310
01:15:03,237 --> 01:15:05,829
لا. كنت سأقولها لو كان الأمر كذلك.

1311
01:15:08,076 --> 01:15:10,469
أعتقد أنك فهمته بشكل خاطئ
كما تعلمون، أن الشيء السجن...

1312
01:15:10,756 --> 01:15:11,959
كما تعلمون، لقد كان الأمر أسوأ مما حدث لي،

1313
01:15:12,036 --> 01:15:13,749
كما تعلمون،
مع عائلته وكل شيء.

1314
01:15:14,037 --> 01:15:16,886
لن يضطر إلى القيام بذلك مرة أخرى أبدًا.

1315
01:15:38,116 --> 01:15:39,107
هذا هو.

1316
01:15:39,394 --> 01:15:40,708
لست متأكدا.

1317
01:15:43,275 --> 01:15:44,588
نعم أنت على حق.

1318
01:16:16,514 --> 01:16:18,146
كم من الوقت سيبقى يا فتى؟

1319
01:16:18,434 --> 01:16:19,745
لا أعرف.

1320
01:16:21,073 --> 01:16:22,785
حسنا، لقد طلبت منك لطيف.

1321
01:16:23,073 --> 01:16:23,997
الآن، هل يمارس الجنس معها هنا

1322
01:16:24,073 --> 01:16:26,793
أم أنه يمارس الجنس معها في مكان آخر؟

1323
01:16:27,472 --> 01:16:29,296
لقد حصلت على زميلة في الغرفة.

1324
01:16:29,913 --> 01:16:33,784
إنه يعرف رجلاً كذلك
حصلت على فندق في هافيرهيل.

1325
01:16:36,432 --> 01:16:39,408
تمام. سيكون الأمر ودودًا بعد ذلك.

1326
01:16:42,832 --> 01:16:47,024
انظر، الآن، كنت سأبدأ بالأمر
وكل شيء حتى نتمكن من البدء.

1327
01:16:47,312 --> 01:16:49,035
ربما سيكون هناك
الكثير من الضوضاء و...

1328
01:16:49,112 --> 01:16:51,263
لقد عرفت الرجال. سمعت ضجيجاً كبيراً..

1329
01:16:51,551 --> 01:16:53,234
حصلت على بداية جيدة جدا
وتركت أحداً واقفاً..

1330
01:16:53,310 --> 01:16:55,711
مع إبهامهم حتى الحمار.

1331
01:17:47,589 --> 01:17:48,836
اللعنة، اللعنة.

1332
01:18:52,666 --> 01:18:54,681
أعطني تلك البداية، يا فتى.

1333
01:19:08,985 --> 01:19:11,193
يا فتى، أنت تسير بسرعة كبيرة.

1334
01:19:11,944 --> 01:19:14,135
يا يسوع، سيكون لديهم
جميع أنواع رجال الشرطة هنا.

1335
01:19:14,423 --> 01:19:18,231
نعم، وواحد منهم
سوف يمسك بك. ابطئ.

1336
01:19:19,703 --> 01:19:20,950
طفل.

1337
01:19:22,424 --> 01:19:24,184
طفل، فقط أبطئ.

1338
01:19:24,503 --> 01:19:25,270
لا أستطبع.

1339
01:19:25,544 --> 01:19:26,311
يا فتى، عليك أن تفعل ذلك.

1340
01:19:26,582 --> 01:19:28,280
ابطئ اللعنة.

1341
01:19:30,502 --> 01:19:32,095
يا فتى، سيارتي في زهرة الربيع.

1342
01:19:32,382 --> 01:19:35,535
لدينا طريق طويل لنقطعه.
فقط أبطئ اللعنة.

1343
01:19:35,823 --> 01:19:37,966
تريد أن تدفع سخيف؟

1344
01:20:01,220 --> 01:20:02,659
أنت تعرف ما عليك فعله، أليس كذلك؟

1345
01:20:02,821 --> 01:20:04,494
بالتأكيد. أذهب إلى حيث سيارتي،

1346
01:20:04,782 --> 01:20:06,060
أترك هذا، وأعود إلى المنزل.

1347
01:20:06,260 --> 01:20:07,573
فقط اتركه؟

1348
01:20:07,860 --> 01:20:09,812
يا إلهي، أنا أمسحه.

1349
01:20:13,140 --> 01:20:14,503
هل ستكون بخير وكل شيء؟

1350
01:20:14,580 --> 01:20:17,108
نعم، سأكون بخير.

1351
01:20:20,180 --> 01:20:21,812
أين سيارتك متوقفة مرة أخرى؟

1352
01:20:22,100 --> 01:20:25,331
من أجل المسيح،
إنه في أسفل الكثير من Brownwood.

1353
01:20:25,619 --> 01:20:27,572
حسنًا، فقط أتأكد.

1354
01:20:27,939 --> 01:20:29,829
في بعض الأحيان ينسى الرجال.

1355
01:20:32,500 --> 01:20:34,067
لقد حصلت عليه.

1356
01:20:39,538 --> 01:20:40,698
حسنًا، هل ستتذكر الآن؟

1357
01:20:40,978 --> 01:20:43,132
أعرف، أعرف.
سأتخلص من السيارة اللعينة...

1358
01:20:43,419 --> 01:20:47,547
وأنا لا أذهب بسرعة كبيرة
وأنا أرتدي حزام الأمان الخاص بي.

1359
01:22:31,373 --> 01:22:33,485
<i>إنها الإجابة المنطوقة
من قبل الصغار والكبار،</i>

1360
01:22:33,772 --> 01:22:36,941
<i>الأغنياء والفقراء،
الديمقراطي والجمهوري.</i>

1361
01:22:38,093 --> 01:22:39,885
<i>أسود، وأبيض، وإسباني،</i>

1362
01:22:40,173 --> 01:22:41,605
<i>آسيوي، وأمريكي أصلي،</i>

1363
01:22:41,892 --> 01:22:45,164
<i>مثلي الجنس، على التوالي،
معطل وليس معطل.</i>

1364
01:22:45,452 --> 01:22:48,429
نعم، نحن جميعا نفس الشيء.
نحن جميعا متساوون.

1365
01:22:48,813 --> 01:22:52,324
<ط> أننا لم نكن أبدا
مجرد مجموعة من الأفراد</i>

1366
01:22:52,612 --> 01:22:55,444
<i>أو مجموعة من الحالات الحمراء
والولايات الزرقاء.</i>

1367
01:22:55,731 --> 01:22:59,795
<i>نحن كذلك وسنظل كذلك دائمًا
الولايات المتحدة الأمريكية.</i>

1368
01:23:00,251 --> 01:23:03,579
بعد ذلك سيخبرنا أننا مجتمع،
نحن شعب واحد.

1369
01:23:03,971 --> 01:23:06,923
<ط> في هذا البلد،
نحن ننهض أو نسقط كأمة واحدة،</i>

1370
01:23:07,210 --> 01:23:08,587
<i>كشعب واحد.</i>

1371
01:23:09,891 --> 01:23:11,883
كان لنفسك حفلة تماما.

1372
01:23:12,170 --> 01:23:14,315
أنا أبذل قصارى جهدي. جعة.

1373
01:23:14,771 --> 01:23:18,898
لذلك كل شيء تحت السيطرة،
أنا أعتبر، في نهاية المطاف؟

1374
01:23:20,810 --> 01:23:22,453
لشخص أحاول
المساعدة وكل شيء..

1375
01:23:22,530 --> 01:23:24,283
أنت فظيع من الصعب التعايش معك.

1376
01:23:24,570 --> 01:23:25,934
كان من الممكن أن تجعلك تقود السيارة
لرؤيتي. أنت تعرف...

1377
01:23:26,011 --> 01:23:27,682
لم يكن علي أن آتي إلى هنا.

1378
01:23:27,970 --> 01:23:29,322
أحاول أن أكون لطيفًا معك.

1379
01:23:29,610 --> 01:23:31,081
هل تحاول أن تكون لطيفاً معي؟

1380
01:23:31,369 --> 01:23:34,442
بالتأكيد. أنا رجل لطيف.
أحب تسهيل الأمور على الناس..

1381
01:23:34,730 --> 01:23:36,522
هل الناس تفضل بين الحين والآخر.

1382
01:23:36,810 --> 01:23:38,881
افعل لي معروفًا، ولا تفعل لي أي معروف.

1383
01:23:39,169 --> 01:23:40,442
أرى كيف تعمل.

1384
01:23:40,729 --> 01:23:43,640
أخبرك بماذا، فقط أعطني المال.

1385
01:23:46,568 --> 01:23:47,520
اعذرني.

1386
01:23:47,808 --> 01:23:49,241
هل ستحسبها؟

1387
01:23:49,528 --> 01:23:51,561
يجب أن أقوم بالتسرب.
اتركني وشأني، حسنًا؟

1388
01:23:51,657 --> 01:23:53,084
تناول مشروب زنجبيل آخر،
من أجل المسيح.

1389
01:23:53,161 --> 01:23:55,730
<i>لأولئك الذين يشاهدون هذه الليلة
من وراء شواطئنا،</i>

1390
01:23:55,826 --> 01:23:57,091
<i>من البرلمانات والقصور</i>

1391
01:23:57,168 --> 01:23:58,687
<i>لأولئك المتجمعين حول أجهزة الراديو</i>

1392
01:23:58,889 --> 01:24:00,680
<i>في الزوايا المنسية من العالم.</i>

1393
01:24:00,967 --> 01:24:01,967
<i>قصصنا فريدة</i>

1394
01:24:02,248 --> 01:24:04,160
<i>لكن مصيرنا مشترك.</i>

1395
01:24:04,448 --> 01:24:06,200
<i>الليلة أثبتنا مرة أخرى</i>

1396
01:24:06,488 --> 01:24:08,046
<i>أن القوة الحقيقية لأمتنا</i>

1397
01:24:08,328 --> 01:24:11,120
<i>لا يأتي من قوة أذرعنا
أو حجم ثروتنا</i>

1398
01:24:11,407 --> 01:24:13,680
<i>ولكن من القوة الدائمة
من مُثُلنا:</i>

1399
01:24:13,968 --> 01:24:17,839
<i>الديمقراطية، والحرية، والفرص،
والأمل الذي لا ينضب.</i>

1400
01:24:21,966 --> 01:24:24,239
<ط> نعم، نستطيع! نعم نستطيع! نعم نستطيع!</i>

1401
01:24:26,086 --> 01:24:28,167
<ط> نعم، نستطيع! نعم نستطيع! نعم نستطيع!</i>

1402
01:24:33,366 --> 01:24:34,438
أشعر بتحسن؟

1403
01:24:34,726 --> 01:24:37,062
رقم هناك 30 فقط هناك.

1404
01:24:38,525 --> 01:24:39,317
ثلاثة رجال.

1405
01:24:39,605 --> 01:24:41,943
كما تعلمون، كان علي أن أسألهم
إذا كان يجب أن أدفع لك ثمن الطفل.

1406
01:24:42,039 --> 01:24:43,791
ولكن، كما تعلمون، قالوا أنني يجب أن، لذلك...

1407
01:24:43,887 --> 01:24:46,438
لقد كانوا على حق في ذلك.
لكن هذه عشرة فقط لكل قطعة.

1408
01:24:46,726 --> 01:24:47,518
صحيح.

1409
01:24:47,805 --> 01:24:48,957
السعر 15 .

1410
01:24:49,245 --> 01:24:50,877
ديلون يتهم 10.

1411
01:24:51,964 --> 01:24:55,438
أسعار الركود.
قالوا لي أن أقول لك ذلك أيضا.

1412
01:24:55,725 --> 01:24:58,317
لقد عقدت صفقة مع ميكي مقابل 15 دولارًا.

1413
01:24:59,205 --> 01:25:02,624
نعم، نعم، ولكن الطريقة التي حصلوا عليها،
ميكي دخل في قتال مع عاهرة،

1414
01:25:02,721 --> 01:25:04,942
القرف الغبي ،
والآن وضعوه في العلبة

1415
01:25:05,039 --> 01:25:06,643
وأنت تحل محل ديلون...

1416
01:25:06,805 --> 01:25:09,717
وستحصل على ما حصل عليه ديلون، لا أكثر.

1417
01:25:12,804 --> 01:25:15,589
أنت تتحدث إلى ديلون.
خذها معه.

1418
01:25:18,364 --> 01:25:19,739
ديلون ميت.

1419
01:25:21,164 --> 01:25:23,244
توفي ديلون هذا الصباح.

1420
01:25:29,603 --> 01:25:31,556
انهم سوف يكون
آسف جدا لسماع ذلك.

1421
01:25:31,844 --> 01:25:35,460
بالتأكيد، بالتأكيد، إنهم كذلك.
سيكلفهم ذلك أكثر.

1422
01:25:36,643 --> 01:25:38,800
كما تعلمون، هذا العمل
هو عمل العلاقات.

1423
01:25:39,042 --> 01:25:41,570
نعم، والجميع أحب ماركي.

1424
01:25:43,722 --> 01:25:46,235
أنت وغد ساخر، هل تعلم ذلك؟

1425
01:25:46,522 --> 01:25:47,875
<i>استعادة الحلم الأمريكي</i>

1426
01:25:48,163 --> 01:25:50,263
<i>وإعادة التأكيد على هذه الحقيقة الأساسية</i>

1427
01:25:50,360 --> 01:25:52,368
<i>أننا واحد من بين الكثيرين.</i>

1428
01:25:52,642 --> 01:25:55,362
هل تسمع هذا الخط؟ الخط لك.

1429
01:25:55,682 --> 01:25:58,274
لا تجعلني أضحك. نحن شعب واحد.

1430
01:25:58,562 --> 01:26:00,354
إنها أسطورة أنشأها توماس جيفرسون.

1431
01:26:00,642 --> 01:26:02,713
الآن سوف تفعل
هل لديك الذهاب في جيفرسون، هاه؟

1432
01:26:03,001 --> 01:26:05,154
صديقي،
جيفرسون قديس أمريكي...

1433
01:26:05,442 --> 01:26:08,154
لأنه كتب الكلمات
"جميع الرجال خلقوا متساوين."

1434
01:26:08,441 --> 01:26:10,298
الكلمات بوضوح
لم يصدق، منذ ذلك الحين

1435
01:26:10,310 --> 01:26:12,312
سمح لنفسه
الأطفال ليعيشوا في العبودية.

1436
01:26:12,600 --> 01:26:15,393
لقد كان متعجرفًا غنيًا بالنبيذ وكان مريضًا
لدفع الضرائب للبريطانيين.

1437
01:26:15,681 --> 01:26:17,844
لذا، نعم. وكتب بعض الكلمات الجميلة
وأثارت الرعاع.

1438
01:26:17,921 --> 01:26:19,625
وخرجوا
ومات من أجل تلك الكلمات

1439
01:26:19,721 --> 01:26:21,159
بينما كان يجلس ويشرب نبيذه

1440
01:26:21,400 --> 01:26:23,352
ومارس الجنس مع جاريته.

1441
01:26:24,321 --> 01:26:26,591
هذا الرجل يريد أن يخبرني
نحن نعيش في المجتمع.

1442
01:26:26,879 --> 01:26:28,639
لا تجعلني أضحك.

1443
01:26:29,600 --> 01:26:33,392
أنا أعيش في أمريكا،
وفي أمريكا، أنت وحدك.

1444
01:26:33,680 --> 01:26:37,167
أمريكا ليست دولة.
إنه مجرد عمل.

1445
01:26:37,960 --> 01:26:39,656
الآن سخيف دفع لي.